Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additional optional services
Vertaling van "additional optional services" in Nederlands
optionele aanvullende dienstverlening
This will enable banks and infrastructures to cope with future developments in the field of additional optional services, and any new schemes that might emerge.
Hierdoor zullen de banken en infrastructuren in staat zijn in te spelen op toekomstige ontwikkelingen op het terrein van optionele aanvullende dienstverlening en op eventuele nieuwe schemes die zich zouden kunnen voordoen.
Other additional optional services, aimed solely at preserving national specificities, bear the risk of perpetuating a fragmentation of the European payments landscape into national strongholds.
Andere optionele aanvullende dienstverlening, uitsluitend gericht op het behoud van nationale specifieke kenmerken, brengt het risico met zich mee een fragmentatie van het Europese betalingslandschap te laten voortbestaan in de vorm van nationale bastions.
The Eurosystem recommends that infrastructures stand ready to transmit both the mandatory and the optional fields of the SEPA payment messages, so that no obstacles in the processing chain for additional optional services are created.
Het Eurosysteem doet de aanbeveling dat de infrastructuren klaar dienen te staan om zowel de verplichte als de optionele velden van de SEPAbetalingsberichten te verzenden zodat er geen belemmeringen in de verwerkingsketen voor optionele aanvullende dienstverlening worden gecreëerd.
The Eurosystem requests the EPC to find the common denominator in these national additional optional services and to incorporate them as far as possible in a harmonised way in the upcoming upgrades of the SCT and the SDD Rulebooks.
Het Eurosysteem verzoekt de EPC onder deze nationale optionele aanvullende dienstverlening de gemeenschappelijke deler te vinden en die voor zover mogelijk op geharmoniseerde wijze op te nemen in de komende opwaarderingen van het SCT Rulebook en het SDD Rulebook.
PRINCIPLES FOR SETTING UP ADDITIONAL OPTIONAL SERVICES The Eurosystem believes that the use of inventive additional optional services should be welcomed, as they are vital for fostering innovation.
BEGINSELEN VOOR HET OPZETTEN VAN OPTIONELE AANVULLENDE DIENSTVERLENING Het Eurosysteem is van mening dat het gebruik van inventieve optionele aanvullende dienstverlening dient te worden verwelkomd, aangezien deze van vitaal belang is voor het bevorderen van innovatie.
Choice is also available between core clearing and settlement services providers and those that offer additional optional services (AOS) to banks and banking communities, additional processing services to banks, or direct access to corporates and public administrations.
Er kan ook worden gekozen tussen aanbieders van basisverrekenings - en afwikkelingsdiensten en degenen die additionele, optionele diensten (AOS) aan banken en banksectoren aanbieden, additionele verwerkingsdiensten aan banken leveren, of directe toegang aanbieden aan ondernemingen en overheden.
Financial institutions are responsible for the quality of their SEPA products, and are free to offer their customers improved SEPA products as long as they are in line with the schemes defined in the rulebooks and frameworks (see additional optional services below) .
De banken zijn zo verantwoordelijk voor de kwaliteit van SEPA-producten, en het staat hen vrij hun cliënten verbeterde SEPA-producten aan te bieden zo lang deze maar in overeenstemming zijn met de in de reglementen en kaders geformuleerde schemes (zie de mogelijke aanvullende dienstverlening hieronder).
The price is per person based on double occupancy; availability is limited and may vary if additional optional services are chosen by continuing with the booking.Flight: The price includes the flight departing from London Heathrow.
In de prijs is inbegrepen:Havengelden en prijs is per persoon op basis van dubbele bezetting; de beschikbaarheid is beperkt en kan variëren wanneer additionele optionele diensten worden geselecteerd door verder te gaan met de boeking.
Having selected DSV XPress or DSV XPress Economy, you can also choose from a number of additional optional services
Na het selecteren van DSV XPress of DSV XPress Economy kunt u kiezen uit aanvullende diensten voor nog meer gemak en service
Regarding the service level, banks should offer tailor-made solutions, and banking communities should create transparent community Additional Optional Services (AOS) for those clients or communities that are used to certain domestic service levels that are not or not yet encompassed by the SDD.
Wat betreft het dienstverleningsniveau, dienen banken op maat gesneden oplossingen te bieden, en banksectoren dienen transparante Additional Optional Services (AOS) voor die klanten of gebruikersgroepen te ontwikkelen die een bepaald dienstverleningsniveau gewend zijn dat nog niet door SDD kan worden geboden.
Additional optional services are not covered by the prohibition under this Regulation where they are clearly and unequivocally distinct from the core direct debit services and where PSPs and PSUs are completely at liberty to offer or use such services.
Bijkomende optionele diensten vallen niet onder het verbod uit hoofde van deze verordening indien deze duidelijk en eenduidig verschillen van de basisdiensten voor automatische afschrijving en indien betalingsdienstaanbieders en Betalingsdienstgebruikers de volledige vrijheid hebben om dergelijke diensten aan te bieden dan wel te gebruiken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor additional optional services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 31 ms.
