Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adversely affect the functioning
Vertaling van "adversely affect the functioning" in Nederlands
negatieve invloed hebben op de werking
However, disabling cookies may adversely affect the functioning of our website.
Het uitzetten van cookies kan echter wel het functioneren van onze website negatief beïnvloeden.
Processed food and lack of physical activity adversely affect the functioning of internal organs.
Verwerkt voedsel en gebrek aan lichamelijke activiteit hebben een negatieve invloed op het functioneren van interne organen.
You can turn these cookies off using your browser, but this may adversely affect the functioning of our website.
U kunt deze cookies uitzetten via uw browser, maar dit kan het functioneren van onze website negatief beïnvloeden.
Numerous environmental factors, such as various forms of contamination and stress, adversely affect the functioning of the immune system.
Talloze omgevingsfactoren zoals verschillende vormen van verontreiniging en stress hebben een negatieve invloed op de werking van het immuunsysteem.
Urbanization, harmful toxins and radiation expose our body to a severe test and adversely affect the functioning of our immune system.
Verstedelijking, schadelijke gifstoffen en straling stellen ons lichaam bloot aan een strenge test en hebben een nadelig effect op de werking van ons immuunsysteem.
In addition it has been evident that other issues that adversely affect the functioning of the market also need to be addressed, in particular the fight against harmful tax competition and tax fraud.
Voorts is duidelijk geworden dat ook andere factoren die de werking van de interne markt belemmeren, moeten worden aangepakt, met name schadelijke belastingconcurrentie en belastingfraude.
It is true that recital 7 in the preamble to the directive indicates that the directive does not have the objective of removing or preventing differences that do not adversely affect the functioning of the internal market.
Het is juist dat in punt 7 van de considerans van deze richtlijn wordt gesteld dat deze richtlijn niet beoogt de verschillen die de werking van de interne markt niet ongunstig beïnvloeden, op te heffen of te voorkomen.
The heart muscle, for example, is not directly affected by ALS, but stress, fatigue and sadness can adversely affect the functioning of the heart.
De hartspier bijvoorbeeld wordt niet rechtstreeks aangetast door ALS, maar stress, vermoeidheid en verdriet kunnen een negatief effect hebben op de werking van het hart.
The cleansing effect of the plant Ivan tea promotes the excretion of toxic and harmful compounds that can adversely affect the functioning of the male genitourinary system.
Het reinigende effect van de plant Ivan thee bevordert de uitscheiding van giftige en schadelijke stoffen die een negatieve invloed hebben op de werking van de mannelijke urogenitaal systeem.
The Commission may, having examined such information, make comments or recommendations thereupon, in particular to ensure that the envisaged requirements do not adversely affect the functioning of the internal market.
De Commissie kan na onderzoek van deze informatie opmerkingen of aanbevelingen formuleren, met name om ervoor te zorgen dat de beoogde eisen geen negatieve invloed hebben op de werking van de interne markt.
Any component damaged, modified or deteriorated in a way that would adversely affect the functioning of the system.
Onderdeel vertoont beschadiging, vervorming of is defect, zodat het systeem minder goed werkt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 41 ms.
