We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
na het definitief maken
Na het afronden van
na afronding van
Na het afsluiten
Payslips to employees can be automatically sent after finalizing a period or started as a separate step.
De loonstroken kunnen automatisch verzonden worden naar de medewerkers na het definitief maken van een salarisrun of later via een aparte stap alsnog verzonden worden.
Please note: after finalizing, it is no longer possible to adjust the results (not even by GMP+ International), so make sure to carefully check the analysis results entered before you finalize the sample.
Na het definitief maken is het helaas niet meer mogelijk de resultaten aan te passen (ook niet door GMP+ International), dus controleer de ingevoerde analyseresultaten goed voordat u het monster definitief maakt.
After finalizing these agreements, implementation activities will be resumed and the project will be completed jointly by the parties.
Na het afronden van deze afspraken, zullen de uitvoeringswerkzaamheden worden hervat, en wordt het project gezamenlijk afgerond.
After finalizing your order, you can log in with your e-mail address and password to check your order status.
Na het afronden van uw bestelling kunt u met uw e-mailadres en wachtwoord inloggen en bijvoorbeeld de status van uw bestelling bekijken.
After finalizing the order you can no longer make use of the legal right of withdrawal, since it is impossible for services relating to accommodation and transportation.
Na het definitief maken van de bestelling kunt u geen gebruik meer maken van het wettelijke herroepingsrecht, daar deze is uitgesloten voor diensten betreffende logies en vervoer.
Authors often update the table of contents after finalizing all chapters.
Auteurs passen de inhoudsopgave vaak aan nadat alle hoofdstukken definitief zijn.
The business partners became quits after finalizing the shared expenses.
De zakenpartners stonden quitte nadat ze de gezamenlijke kosten hadden afgerekend.
They decided to sign over the deed after finalizing the sale.
Ze besloten de eigendomsakte over te dragen nadat de verkoop rond was.
The team pushed ahead with the launch after finalizing all details.
Het team ging na het afronden van alle details vastberaden door met de lancering.
He plans to take it forward after finalizing the budget report.
Hij is van plan ermee verder te gaan zodra het begrotingsrapport is afgerond.
They put in for building permission after finalizing the renovation plans.
Ze hebben bouwvergunning aangevraagd nadat de renovatieplannen waren afgerond.
The team will thrust ahead with the plan after finalizing the details.
Het team gaat vastberaden met het plan verder zodra de details zijn uitgewerkt.
She decided to give a dinner party after finalizing the big project successfully.
Ze besloot een etentje te organiseren nadat het grote project succesvol was afgerond.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.