Vertaling van "age-groups" in Nederlands
In particular, the project will reach all age-groups in possession of illegal weapons and all those who intend to acquire weapons.
Via het project worden met name alle leeftijdsgroepen bereikt die over illegale wapens beschikken, alsmede allen die wapens willen aanschaffen.
Summer evenings are warm, and in town all age-groups sit outside until late, the bars staying open until the early hours.
Zomer avonden zijn warm, en in de stad alle leeftijdsgroepen buiten zitten tot laat, de bars blijven open tot de vroege uurtjes.
This objective shall be attained by achieving and maintaining fishing mortality at a rate of 0,27 on appropriate age-groups.
Dat doel wordt verwezenlijkt wanneer een visserijsterfte van 0,27 in de passende leeftijdsklassen wordt bereikt en gehandhaafd.
maintaining the fishing mortality rate at 0.25 per year on appropriate age-groups
beperking van de visserijsterftecoëfficiënt tot 0,25 per jaar voor de relevante leeftijdsklassen
Students of all age-groups are encouraged to excel inside the classroom as much as outside, through being engaged and active in a wide spectrum of creative, physical, social and community activities.
Studenten van alle leeftijdsgroepen worden aangemoedigd zowel binnen het klaslokaal als er buiten te presteren, door betrokken en actief te zijn in een breed scala aan creatieve, lichamelijke, sociale en maatschappelijke activiteiten.
Participation is open for kids of the age-groups 2003 - 2012.
Deelname is open voor kinderen van de leeftijdsgroepen 2003 tot en met 2012
Their presence in the family, or at least their closeness to the family in cases where limited living space or other reasons make this impossible, is of fundamental importance in creating a climate of mutual interaction and enriching communication between the different age-groups.
Hun aanwezigheid in het gezin, of tenminste de nabijheid van het gezin in gevallen waarin beperkte woonruimte of andere redenen dit onmogelijk maken, is van fundamenteel belang voor het scheppen van een klimaat van onderlinge uitwisseling en verrijkend contact tussen de verschillende leeftijdsgroepen.
But if we divide the population according to age-groups, we see that agriculture has 1,000,000 able-bodied persons between the ages of 14 and 40-less than in industry.
Maar wanneer we de bevolking verdelen volgens leeftijdsgroepen, dan zien we dat de landbouw 1 miljoen gezonde mensen tussen de 14 en 40 minder heeft dan de industrie.
They are mainly members of the younger age-groups and almost all live in multi-person-households, mostly with children.
Het gaat hier voornamelijk om de jongere leeftijdsgroepen en bijna iedereen uit dit segment leeft in een meerpersoonshuishouden, vooral met kinderen.
In summer animators work in the hotel, they organize programs for all age-groups.
De hele zomer lang zorgt de hotelanimator voor verschillende programma's voor alle leeftijdsgroepen.
A minimum of 2 large supervised playrooms for different age-groups and 1 unsupervised playroom which can be accessed at any time, as well as an outdoor area which offers plenty of variety
Ten minste 2 grote speelruimtes met begeleiding voor verschillende leeftijdsgroepen en 1 speelruimte zonder begeleiding, evenals een buitenzone vol afwisselingen
maintaining the fishing mortality rate at 0.25 per year on appropriate age-groups when the spawning stock is above 75000 tonnes
beperking van de visserijsterftecoëfficiënt tot 0,25 per jaar voor de relevante leeftijdsklassen als de omvang van het paaibestand meer dan 75000 ton bedraagt
A sport accommodation and a swimming pool may differ in terms of function but the sanitary areas and changing facilities have many common characteristics: they must be high-quality, durable, user-friendly, able to resist corrosion, maintenance-friendly and suitable for a wide range of age-groups.
Sportfaciliteiten Een sporthal en zwembad verschillen weliswaar qua functie, maar de sanitaire ruimtes en omkleedvoorzieningen hebben vele gemeenschappelijke kenmerken: ze zijn van hoge kwaliteit, duurzaam, gebruiksvriendelijk, corrosiebestendig, onderhoudsvriendelijk en geschikt voor diverse leeftijdsgroepen.