Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aleppo pine
Vertaling van "aleppo pine" in Nederlands
Aleppo-pijnbomen
Aleppopijnboom
Aleppo-pijnbomen
Aleppo-pijnboom
the use of Aleppo pine resin under conditions to be determined
gebruik van hars van Aleppo-pijnbomen, onder nader te bepalen voorwaarden
Addition of Aleppo pine resin
Toevoeging van hars van Aleppo-pijnbomen
Its location determines clime and vegetation on the island which is famous by its natural heritage: lakes, bays, sources of drinking water, steeply and rocky coast, preserved forests of holm oak tree and aleppo pine, caves, sandy coves...
De locatie bepaalt klimaat en de vegetatie op het eiland, die beroemd is door zijn natuurlijke erfgoed: meren, baaien, bronnen van drinkwater, steile en rotsachtige kust, bewaarde bossen van steeneiken boom en Aleppopijnboom, grotten, zanderige baaien...
Populated by a dense growth of Aleppo pine with scrub rich in aromatic and medicinal species.
Bevolkt door een dichte groei van Aleppopijnboom met scrub rijk aan aromatische en medicinale soorten.
use of Aleppo pine resin, under conditions laid down in Community rules, only for the purpose of obtaining a 'retsina' wine
toevoeging van hars van Aleppo-pijnbomen, onder de in de communautaire voorschriften gestelde voorwaarden, alleen ter verkrijging van "retsina"-wijn
Appendix 3 Aleppo pine resin
Aanhangsel 3 Hars van Aleppo-pijnbomen
The area contains magnificent natural Aleppo pine (pinus halepensis) woods, a kermes oak grove with lentiscus and fan palms in good preservation, thyme-beds and meadows rich in local species.
In dit gebied bevinden zich prachtige natuurlijke Aleppo-pijnbomen (pinus halepensis), een bosje van in goede staat verkerende mastiekbomen en areka's en plekken met tijmbeplantingen en wandelwegen die langs een rijkdom aan inheemse soorten voeren.
Retsina table wine is table wine produced exclusively in the geographical territory of Greece using grape must treated with resin from the Aleppo pine.
Retsina-tafelwijn is tafelwijn uitsluitend voortgebracht op het geografisch grondgebied van Griekenland uit druivenmost die met hars van de Aleppopijnboom is behandeld.
Use of Aleppo pine resin to produce retsina table wine, only in Greece, and under the conditions laid down in Community rules
gebruik van hars van Aleppo-pijnbomen ter verkrijging van retsina-tafelwijn, uitsluitend in Griekenland en volgens de voorwaarden die in de communautaire voorschriften zijn vastgesteld
use of Aleppo pine resin to produce "retsina" table wine, which may only be produced in the geographical territory of Greece, under the conditions laid down in Community rules,
gebruik van hars van Aleppo-pijnbomen voor de bereiding van "retsina"-tafelwijn, die alleen op het geografische grondgebied van Griekenland mag worden geproduceerd, onder de in de regelgeving van de Gemeenschap vastgestelde voorwaarden,
Aleppo pine resin, the use of which is provided for in Annex IV(1)(n) to Regulation (EC) No 1493/1999, may be used only to produce "retsina" table wine. This oenological practice may be carried out only
Het gebruik van hars van Aleppo-pijnbomen overeenkomstig bijlage IV, punt 1, onder n), van Verordening (EG) nr. 1493/1999 is slechts toegestaan ter verkrijging van "retsina"-tafelwijn. Dit oenologische procédé mag uitsluitend worden toegepast
use of Aleppo pine resin only for the purpose of obtaining a retsina wine which may be produced only in Greece
gebruik van hars van Aleppo-pijnbomen voor de bereiding van retsina-wijn, die alleen in Griekenland mag worden geproduceerd
Wine treated with Aleppo pine resin designated as Retsina shall not be regarded by the United States as containing a flavoring within the meaning of Article 3(1).
Als "retsina" aangeduide wijn die is bereid met gebruikmaking van hars van Aleppo-pijnbomen wordt door de Verenigde Staten niet beschouwd als wijn met smaakstoffen in de zin van artikel 3, lid 1.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aleppo pine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 26 ms.
