Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
alienating
Geflecteerde vorm van alienate
Vertaling van "alienating" in Nederlands
vervreemdende
vervreemdend
vervreemden
vervreemdt
bevreemdend
bevreemdende
vervreemde
vervreemd
Vervreemding van
His alienating stare made people avoid making eye contact with him.
Zijn vervreemdende blik zorgde ervoor dat mensen oogcontact met hem vermeden.
The manager's alienating attitude caused a divide among the team members.
De vervreemdende houding van de manager zorgde voor verdeeldheid binnen het team.
An alienating effect often results from harsh criticism among close friends.
Een vervreemdend effect is vaak het gevolg van harde kritiek onder goede vrienden.
It is this friction that is often described as alienating.
Het is die frictie die wel vaker als vervreemdend omschreven wordt.
The company will steer a course that embraces innovation without alienating loyal customers.
Het bedrijf zal een koers uitstippelen die innovatie omarmt zonder trouwe klanten te vervreemden.
By alienating every ally, the minister quietly sank his own ship.
Door elke bondgenoot te vervreemden, schoot de minister in stilte zichzelf in de voet.
She found his alienating remarks hurtful and unnecessary during discussions.
Ze vond zijn vervreemdende opmerkingen kwetsend en totaal onnodig tijdens de discussies.
A harsh, alienating response can end meaningful conversations abruptly.
Een harde, vervreemdende reactie kan een goed gesprek in één klap beëindigen.
Their alienating approach to problem-solving left some team members isolated.
Door hun vervreemdende manier van problemen aanpakken voelden sommige teamleden zich buitengesloten.
The alienating silence between the siblings grew longer after their argument.
De vervreemdende stilte tussen de broer en zus werd na hun ruzie alleen maar langer.
The president has to worry about alienating the employees now.
De president mag nu ook niet van de werknemers vervreemden.
It gives the music an all the more alienating effect.
Het geeft de muziek des te meer een vervreemdend effect.
Mendes her work shows a serene, alienating landscape with theatrical scenes.
Mendes' werk toont een sereen vervreemdend landschap met theatrale taferelen.
Synoniemen voor alienating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 737. Exact: 737. Verstreken tijd: 35 ms.
