I hope that we can find alternative methods in the future.
In this context, alternative methods need to be developed and applied.
Primates can only be used in biomedical research if no alternative methods are available.
Apen inzetten voor biomedisch onderzoek mag alleen als er geen alternatieven zijn.
In addition, we promote and support the use of alternative methods in all our individual research units.
Daarnaast stimuleren en ondersteunen we het gebruik van alternatieven bij alle afzonderlijke onderzoeksafdelingen.
We tried alternative methods, but... they didn't take.
We probeerden alternatieve methoden, maar... ze zijn niet gelukt.
It has nothing to do with a lack of alternative methods.
Het heeft niets te maken met het ontbreken van alternatieve methoden.
I prefer to use gentle alternative methods, which also give better results.
Ik gebruik liever zachte alternatieve methoden, die ook betere resultaten geven.
Instead, you should try alternative methods of data recovery.
In plaats daarvan moet je proberen alternatieve methoden van data recovery.
It is expensive to research and try out alternative methods.
Het onderzoek en de ontwikkeling van alternatieve methodes is een kostelijke zaak.
No other alternative methods may be used at the present stage.
Momenteel kunnen geen andere alternatieve methoden worden gebruikt.
With our expertise and tooling we explore alternative methods.
Met onze expertise en gereedschappen verkennen we alternatieve methoden.
But alternative methods treat only narrowly defined diseases.
Maar alternatieve methoden behandelen alleen nauwkeurig gedefinieerde ziekten.
Use alternative methods to monitor glycaemic control.
Gebruik alternatieve methodes voor het monitoren van glycemische controle.