Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
always bugging
Vertaling van "always bugging" in Nederlands
altijd lastig
She was always bugging you with her inane, you...
Ze viel je altijd lastig met haar banale geklets.
He is always bugging me about my house.
Hij valt mij altijd lastig met het huis.
He's always bugging me for scoops.
Hij valt me altijd lastig voor primeurs.
She was always bugging you with her inane chatter.
Ze viel je altijd lastig met haar zinloos gekwebbel.
He was always bugging me to go out to that casino with him.
Hij vroeg me altijd aan om met hem naar dat casino te gaan.
That's why I'm always bugging you to do more.
Daarom zeg ik altijd dat jij meer moet doen.
No, you are always bugging me about that wall.
Val me niet steeds lastig met die muur.
You're always bugging me about the wall.
Je blijft maar zeuren over die muur.
I'll buy her that pony she's always bugging me for.
Ik geef haar die pony waar ze zo om zeurt.
That's something my doctor is always bugging me about.
Daar zeurt mijn dokter altijd over.
Haven't you noticed this thing is always bugging out?
Merk je niet dat dat ding vaak raar doet?
The other one's got a wife who's always bugging him to steal stuff.
De ander moet altijd stelen van z'n vrouw.
Homeowners' association is always bugging about concrete repairs, but I figure it keeps the kids out of trouble.
De vereniging van huiseigenaren zeurt altijd over de reparaties, maar ik denk dat 't de jeugd uit de problemen houdt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor always bugging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 28 ms.
