We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This new system uses certain standards for the determination of the amount refundable.
In dit nieuwe systeem worden bepaalde normen voor de vaststelling van het terug te betalen bedrag gehanteerd.
If the user is unable to return the service or product received or only able to return it in part or only in a depreciated condition, he will have to pay compensation to us (the amount refundable will be reduced proportionally), as applicable.
Als de gebruiker niet in staat is om de dienst of het product terug te sturen of alleen in staat is om het terug gedeeltelijk of alleen in een afgeschreven staat terug te sturen, zal het te restitueren bedrag naar evenredigheid worden verminderd.
Refund requests will be handled by the member state of refund, the amount refundable will be determined under the VAT rules of that member state.
Restitutieverzoeken worden afgehandeld door de lidstaat van terugbetaling, het terug te betalen bedrag wordt bepaald volgens de btw-regels van die lidstaat.
The sampled exporters argued that the Government of Pakistan had introduced a new system for the calculation of these refunds of import duties paid by the exporting producers. This new system uses certain standards for the determination of the amount refundable.
De exporteurs in de steekproef voerden aan dat de Pakistaanse regering een nieuw systeem voor de berekening van de terugbetalingen van de door de producenten/exporteurs betaalde invoerrechten hadden geïntroduceerd. In dit nieuwe systeem worden bepaalde normen voor de vaststelling van het terug te betalen bedrag gehanteerd.
They cannot be converted to an amount refundable or payable to the Customer.
In dat geval kunnen eventueel bijkomende leveringskosten van de Klant worden geëist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.