While you walk, your guide will entertain you with fascinating stories and amusing anecdotes.
Al wandelend amuseert de gids je met boeiende verhalen en leuke anekdotes.
And plenty of amusing anecdotes about the local beer and the waiters who serve it.
En van de leuke anekdotes over het lokale bier en de obers die het serveren.
I have amusing anecdotes.
Ik heb grappige anekdotes.
You got any amusing anecdotes?
Heb je grappige anekdotes?
It's also a bit faster than being on foot and from our guide, you can expect titbits of history, information and amusing anecdotes.
Ook gaat het allemaal een beetje sneller dan te voet en kan je van onze gids een luchtig woordje geschiedenis, een beetje info en leuke anekdotes verwachten.
All details about flowering, growth, picking, maturing and post-maturing, yeast and yeasting control and amusing anecdotes around the "birth" of each barrel are carefully noted down.
Zorgvuldig worden bijzonderheden over bloei, groei, pluk, rijping, na-rijping, gist- en rijpingsbegeleiding - en leuke anekdotes opgeslagen.
Your guide will no doubt regale you with amusing anecdotes from our rich brewing history.
Uw gids vertelt u vast enkele leuke anekdotes uit de rijke brouwerijgeschiedenis.
Your guide will no doubt regale you with amusing anecdotes from our rich brewing history. Then take a tour of our chambers in oak barrels to develop their rich aromas and tastes.
Uw gids vertelt u vast enkele leuke anekdotes uit de rijke rijke aroma's en smaken tijdens de rijping in eikenhouten vaten.
Den Bras Ask any local for this café and you're guaranteed to hear a lot of amusing anecdotes.
Vraag een willekeurig local naar dit café en je krijgt gegarandeerd heel wat leuke anekdotes te horen.
The special thing about it: In between Charlemagne will personally speak to you and describe the life in his favourite city with amusing anecdotes and exciting background information.
Het bijzondere eraan: Karel de Grote neemt tussendoor steeds weer zelf het woord en schetst met grappige anekdotes en spannende achtergrondinformatie het leven in zijn lievelingsstad.
"Honey, I'd like you to meet Del, he's got some amusing anecdotes."
Schat, dit is Del, hij heeft grappige anekdotes.
You never know what you will see in the iTunes Extras: amusing anecdotes, arduous fieldwork or just the sincere expectation of filming crews.
Je weet nooit wat je in de iTunes Extras zult zien: grappige anekdotes, moeizaam veldwerk of gewoon de oprechte verwachting van filmploegen.
Amusing anecdotes, so many indeed... For example, when we visited Brazil's capital Brasilia, we were suddenly face to face with Elisabeth and Jacques, a French Canadian couple who just one year before we had met in Panama.
Grappige anekdotes, zo zijn er vele... Maar ook ongelooflijke: Toen we in Brazilië de hoofdstad Brasilia bezochten, kwamen we plots oog in oog te staan met Elisabeth en Jacques, een Frans Canadees koppel die we juist een jaar ervoor hadden ontmoet in Panama.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.