Vertaling van "and making a commitment" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en verplichten zichzelf
You are taking responsibility by accepting where you're at in life and making a commitment to change the situation by seeking therapy.
Mensen die verantwoordelijkheid nemen door te accepteren waar ze in het leven staan en verplichten zichzelf de situatie te veranderen door therapie te nemen.
Each one of us can make a difference by being active and mindful of driving distractions and making a commitment to ourselves to eliminate distractions while we are on the road.
Ieder van ons kan het verschil maken door actief en bewust te rijden en door te focussen op het elimineren van afleidingen onderweg.
You are taking responsibility by recognizing there is a problem and making a commitment to change the situation by seeking therapy.
Mensen die verantwoordelijkheid nemen door te accepteren waar ze in het leven staan en verplichten zichzelf de situatie te veranderen door therapie te nemen.
Taking action and making a commitment to regenerate biodiversity and reduce pollution is an excellent way to raise awareness and bring local communities together around a unifying project, to turn them into ambassadors and limit opposition.
Actie ondernemen en zich inzetten voor het herstel van de biodiversiteit en ook de vervuiling beperken, zijn uitstekende manieren om de lokale gemeenschappen te sensibiliseren en te verzamelen rond een verbindend project. Ze kunnen er de ambassadeurs van worden, en het helpt om weerstand te beperken.
Avoid that mid-afternoon sugar slump by drinking enough water - excellent for helping you tune into your body's hunger pangs - and making a commitment to include fruit and veg rich in anti- aging polyphenols in at least one meal a day.
Voorkom suikerige snacks in de middag door genoeg water te drinken, hierdoor kom je enigszins tegemoet aan het hongergevoel. Probeer ook voor te nemen om minstens één keer per dag een maaltijd te nuttigen die rijk is aan fruit en groenten die veel anti-oxidante polyfenolen bevatten.
But the philosophy of renouncing violence in Ireland and making a commitment to peace and dialogue applies to everybody.
Maar de uitgangspunten van het afzien van geweld in Ierland, van het zich verbonden voelen met de vrede en dat van de dialoog, die uitgangspunten zijn van universele waarde.
And making a commitment to another human being is the ultimate expression of our humanity.
Je binden aan een ander mens, is de ultieme uiting van ons mens zijn.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.