Vertaling van "and started to develop" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en ontwikkelde
Directly after graduating she followed her artistic vocation, and started to develop her own figurative style, while part-time teaching at the Markendaal Academy (Breda)
Direct na haar afstuderen volgde ze haar artistieke roeping en ontwikkelde ze haar eigen figuratieve stijl naast het parttime lesgeven aan de sociale academie Markendaal Breda.
On April 26, 1999, the UK withdrew from that collaboration and started to develop its own Type 45 "Daring class" frigate.
Op 26 april 1999 trok het VK zich echter ook terug uit die samenwerking en ontwikkelde zijn eigen Type 45 "Daringklasse" fregat.
They enjoyed each other tremendously and started to develop a very deep love.
Ze genoten enorm van elkaar en begonnen een heel diepe liefde te ontwikkelen.
The pharma industry did respond and started to develop more personalized medicines.
De pharma industrie speelt hierop in en is gepersonaliseerde medicijnen gaan ontwikkelen.
He found printing too expensive and started to develop and print photographs himself.
Al gauw vond hij het laten afdrukken te duur en begon hij met het zelf ontwikkelen en afdrukken van foto's.
Shukumine retreated in solitude for a couple of years and started to develop his karate style with in the back of his head his training as a kaiten pilot.
Shukumine trok zich een aantal jaren terug en begon met de ontwikkeling van zijn karatestijl, met zijn ervaringen als kaiten-piloot.
By growing these two types of cell separately and then combining them in a special gel matrix, the two mixed and started to develop together.
Deze cellen vormen normaal de placenta. De twee soorten stamcellen groeiden eerst apart en daarna samen in een speciale gietvorm van gel.
They bought the right equipment and started to develop the first experiences.
Ze kochten de juiste hardware en software en ontwikkelden de eerste VR-werelden.
During his foreign tours he began to realise comedy was the way forward and started to develop his own comedy act. "The Great Mr. X".
Tijdens de buitenlandse tournees werkte hij veel samen met comedians. Deze artiesten waren een enorme inspiratiebron en zo ontwikkelde hij uiteindelijk een eigen komische act "The Great Mr. X".
They envisioned a world without waste and started to develop the Nike Grind business model.
Ze hadden een wereld zonder afval voor ogen en begonnen met het ontwikkelen van het Nike Grind businessmodel.
This was to change after 1900 when he abandoned Hague School Impressionism and started to develop his own classical idiom.
Dit verandert als hij na 1900 het impressionisme van de Haagse School de rug toekeert en zich richt op het ontwikkelen van een eigen classicistisch idioom.
The man regained his interest in the Universe and started to develop a certain kinship with the Sevenstar, or Pleiades, although it can also be seen as a rediscovery of some sort.
De man herwon zijn interesse in het Universum en begon een zekere verwantschap met het Zevengesternte, de Plejaden te ontwikkelen, hoewel het zeker ook als een soort van herontdekking beschouwd zou kunnen worden.
About 20 years ago, REAC became aware of the growing need of a management system for arcade operators and started to develop its REAC Management Information System.
Zo'n 20 jaar geleden werd REAC zich bewust naar de groeiende behoefte aan een systeem voor het beheer van arcade operators en begon het REAC Management Informatie systeem te ontwikkelen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.