To place them in current perspective the columns have been annotated where necessary.
Voor een eigentijdse duiding heeft hij de columns, waar nodig, geannoteerd.
You don't want to know who it's annotated by.
The annotated chart helps students comprehend the complex data more easily.
De toegelichte grafiek helpt studenten de complexe gegevens beter te begrijpen.
We studied the annotated textbook to better grasp the subject concepts.
We bestudeerden het toegelichte studieboek om de leerstof beter te kunnen doorgronden.
This book is an annotated guide to classic literature, filled with expert notes.
Dit boek is een toegelichte gids van de klassieke literatuur, vol deskundige aantekeningen.
The annotated document contains margin notes that explain legal terms simply.
Het toegelichte document bevat kanttekeningen die juridische termen in eenvoudige taal uitleggen.
The professor gave us an annotated version of the poem for better understanding.
De professor gaf ons een toegelichte versie van het gedicht om het beter te kunnen begrijpen.
I prefer reading the annotated scripts because they clarify the playwright's intentions.
Ik lees het liefst toegelichte scripts, omdat die de bedoelingen van de toneelschrijver verduidelijken.
I found an annotated map that showed all the historical landmarks in the city.
Ik vond een toegelichte kaart waarop alle historische bezienswaardigheden van de stad stonden aangegeven.
First, a large set of resumes has to be annotated.
Eerst wordt een groot aantal cv's geannoteerd.
We have annotated two major trendlines on this chart.
We hebben twee belangrijke trendlijnen geannoteerd op deze kaart.
Each point can also be annotated with its...
Elk punt kan ook worden geannoteerd met...
Similarly, many genes are not yet annotated.
Op dezelfde manier worden vele genen nog niet geannoteerd.