Claire, I can feel you're there, answer me.
What brings you here? - Put away the knife and answer me.
No one would answer me, so I started poking around.
Niemand wilde me antwoorden, ik begon dus rond te neuzen.
Hope you will answer me, and thank you in advance.
Hoop dat u mij antwoord, en danken u bij voorbaat.
I have a question but answer me honestly, promise.
Ik heb een vraag maar beloof me de waarheid te zeggen.
I'll ask a question from off-camera, and you answer me.
Ik stel vanachter de camera een vraag en u antwoordt.
You better answer me, or I'm coming in there.
Je kunt beter antwoord geven, of ik kom binnen.
The girl is gone and you still won't answer me.
Het meisje is weg en jij geeft nog geen antwoord.
Before you go off on us, answer me this question.
Voordat je tegen ons uitvalt, beantwoord mij deze vraag.
If you don't answer me, I'm coming in there.
Als je me niet antwoordt, kom ik naar binnen.
Now answer me or I'll have you out on your hole.
Geef mij nu antwoord of ik haal je van je plek.
David, from now on, I insist that you answer me.
David, vanaf nu sta ik erop dat je mij antwoordt.
And neither do you, if you answer me wrong.
Jij ook niet, als je het verkeerde antwoord geeft.