I told you to be quiet and not answer back!
Ik heb gezegd dat je moest zwijgen, niet antwoorden.
I said... I was too upset to answer back. I think this frightened her...
Ik zei... lk kon niet antwoorden, dat maakte haar bang...
When she was little I think she preferred to... talk to her dolls than to me, because they would not answer back.
Toen zij klein was sprak ze liever met haar poppen dan met mij omdat die haar niet zouden tegenspreken.
Perhaps we should answer back, tell him that we did not receive the file properly.
Misschien moeten we antwoorden en zeggen dat 't bestand niet goed is ontvangen.
They knocked us off the hill to see if we'd answer back with artillery.
Ze sloegen ons van de heuvel af om te zien of we zouden antwoorden met artillerie.
More than enough my answer, because if whole of them coming together they can't be able to answer back on that point.
Mijn antwoord is meer dan genoeg, want als zij allen bij elkaar komen, zijn ze niet in staat te antwoorden op dit punt.
Curious. Maybe they want us to answer back, not just mimic.
Misschien willen ze dat we antwoorden geen imitatie.
The computer then gives the answer back to your program in a string.
De computer geeft jouw antwoord dan terug aan het programma in een tekenreeks.
Our team will try to answer back as soon as possible.
We have to take an answer back to the authorities.
We have to take an answer back to the authorities.
And with the stroke, he could barely answer back.
We'll find the answer back at the studio.
We zullen het antwoord vinden in de studio.