The lack of attention the government is granting them, is interpreted as a lack of personal value. A high quality design of public space could be apperceived as positive attention, in which case it would contribute to the quality of public life.
De geringe aandacht die de overheid aan hen besteedt, wordt ervaren als de geringe waarde die aan hen wordt toegekend. Een hoogwaardige inrichting van de openbare ruimte zou als positieve aandacht ervaren kunnen worden en in dat geval bijdragen aan de kwaliteit van het openbare leven.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.