Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arbitrary arrest
Vertaling van "arbitrary arrest" in Nederlands
willekeurige gevangenneming
willekeurig gearresteerd
willekeurig worden gearresteerd
We could accuse you of arbitrary arrest.
We kunnen je beschuldigen van willekeurige arrestatie.
Zampa pressed charges for arbitrary arrest.
Zampa diende klacht in voor willekeurige arrestatie.
His arbitrary arrest and detention is very disturbing.
Deze willekeurige aanhouding en hechtenis zijn zeer verontrustend.
What steps is the Council taking to monitor individual cases of arbitrary arrest and detention?
Welke stappen neemt de Raad om toezicht te houden op individuele gevallen van willekeurige aanhouding en gevangenneming?
whereas the human rights record of the late president Lansana Conté is extremely alarming, including as it does the use of excessive force by the military and police against civilians, arbitrary arrest and detention without trial, and attacks on freedom of expression,
overwegende dat wijlen president Lansane Conté een verontrustende reputatie op het gebied van de mensenrechten had, onder meer wegens het gebruik van excessief geweld door de strijdkrachten en politie tegen burgers, willekeurige gevangenneming en gevangenhouding zonder proces en aanvallen op de vrijheid van meningsuiting,
The Working Group on Arbitrary Detention is a body of independent human rights experts that investigate cases of arbitrary arrest and detention.
De Werkgroep Willekeurige Opsluiting is een door de VN ingesteld orgaan, samengesteld uit onafhankelijke mensenrechtenexperten, dat zich uitspreekt over gevallen van willekeurige gevangenneming.
The resolution condemns the persecution and arbitrary arrest of opposition politicians and journalists.
De resolutie veroordeelt de vervolging en willekeurige arrestaties van politici van de oppositie en journalisten.
In addition, we have heard of several cases of the arbitrary arrest of human rights activists.
Daarnaast hebben wij gehoord van verscheidene gevallen van willekeurige arrestaties van mensenrechtenactivisten.
The observatory has reported cases of arbitrary arrest, illegitimate detention, intimidation and restrictions on exercising the legal profession.
De organisatie maakt gewag van willekeurige arrestaties, onwettige aanhoudingen, intimidatie en zelfs beperkingen op de uitoefening van het beroep van advocaat.
This includes killings, death threats, abductions and kidnappings, arbitrary arrest and detention, sometimes tortured.
Hiertoe behoren moordpartijen, doodsbedreigingen, ontvoeringen, willekeurige arrestaties en detentie, en soms marteling.
There are still a number of flaws in the administration of justice, notably cases of arbitrary arrest, lengthy pre-trial detention and lack of guarantees of due process.
Er komen nog steeds fouten voor bij de rechtspraak, met name gevallen van willekeurige arrestatie, langdurig voorarrest en het ontbreken van garanties voor een eerlijk proces.
Reports regularly reach us on the way in which the civilian population, as well as human rights activists and foreign journalists, are subjected to arbitrary arrest, harassment and torture by government security forces.
Regelmatig bereiken ons rapporten over hoe de burgerbevolking van het land, maar ook mensenrechtenactivisten en buitenlandse journalisten, worden blootgesteld aan willekeurige arrestaties, intimidatie en martelingen door de veiligheidstroepen van de regering.
For an estimated two hundred this relentless persecution can even lead to arbitrary arrest, prolonged detention, harsh sentences after unfair trials and sometimes even torture, enforced disappearance at the hands of the state or death in custody as a result of medical negligence.
Voor naar schatting tweehonderd van hen betekent deze meedogenloze vervolging willekeurige arrestaties, langdurig detentie, zware straffen na oneerlijke processen en soms zelfs foltering, gedwongen 'verdwijning' door toedoen van de staat of de dood in hechtenis door na te laten medische zorg te verlenen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor arbitrary arrest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 48 ms.
