Her arbitrary decision changed the course of the project without any clear reason.
It is important to avoid any arbitrary decision being taken to withdraw refugee status.
It's not an arbitrary decision on my part, sir. I have my orders.
Deciding where to draw your own privacy lines is a very personal, complex, and even sometimes arbitrary decision.
Waar de privacy-grens te trekken, is een zeer persoonlijke, complexe en soms zelfs een arbitraire beslissing.
arbitrary repudiation of a contract by a buyer, that is to say any arbitrary decision made by a non-public buyer to interrupt or terminate the contract without a legitimate reason
willekeurige opzegging van een contract door een afnemer, d.w.z. een willekeurig besluit van een niet-overheidsafnemer om het contract zonder gegronde redenen op te schorten of te beëindigen
The basic NOR latch's symmetry makes the choice of which state represents 'set' an arbitrary decision, at least until additional logic is attached to form more complex devices.
De basis NOR latch's symmetrie maakt de keuze van welke staat representeert een willekeurig besluit, tenminste totdat meer logic is verbonden om meer complexe apparaten te maken.
Generally speaking, prostate biopsy is not performedspontaneously, according to an arbitrary decision of the urologist.
Such general requirement will, together with a right of appeal, prevent any arbitrary decision that occurred in the past.
Een dergelijke algemeen vereiste zal tezamen met een recht van beroep eventuele willekeurige beslissingen voorkomen die zich in het verleden hebben voorgedaan.
Numerous observers feel this was an arbitrary decision that violated the standards of academic freedom.
Tal van waarnemers kregen het gevoel dat dit een willekeurige beslissing was dat in strijd was met de normen van de academische vrijheid.
Furthermore, a general requirement to provide reasons in case of negative decision will, together with a right of appeal, prevent any arbitrary decision.
Daarnaast dient de algemene verplichting om een afwijzende beslissing te motiveren, samen met een recht van hoger beroep, willekeurige beslissingen voorkomen.
In the secondary market our platform supports a rule-based allocation process, which means that an allocation is not affected by any arbitrary decision of an intermediary party.
In de secundaire markt hanteert ons platform een op regels gebaseerd toewijzingsproces, wat betekent dat een toewijzing niet wordt beïnvloed door een willekeurige beslissing van een bemiddelende partij.
However, an extrinsic criterion, that is to say the arbitrary decision taken by others, conditions judgement on the question as to whether the embryo has the same status as a gamete or whether it has a superior status.
In feite geeft echter een extrinsiek criterium, de arbitraire beslissing van anderen, de doorslag bij de beoordeling of het embryo de status van een gameet (een onbevruchte eicel) of een hogere status heeft.
In support of his action, he submits that OLAF failed to investigate fully the facts of which it had been informed and adopted an arbitrary decision.
Tot staving van zijn beroep voert hij aan dat het OLAF de feiten die hij had meegedeeld niet diepgaand heeft onderzocht en een willekeurige beslissing heeft genomen.