Travellers strongly associate perfumes and other beauty products with airport shopping.
Reizigers associëren parfum en andere beauty producten sterk met airport shopping.
Many people associate white, even teeth with health and beauty.
Veel mensen associëren witte, rechte tanden met gezondheid en schoonheid.
Fans often associate the signature tune with specific characters or scenes.
Fans koppelen het herkenningsdeuntje vaak aan bepaalde personages of scènes.
Many customers associate premium price with superior craftsmanship and design.
Veel klanten koppelen een hogere prijs aan superieure afwerking en ontwerp.
Later, you can manually associate the columns for the project.
U kunt dan ook later handmatig kolommen koppelen voor het project.
And don't associate your image with his for a while.
En associeer jouw imago een tijdje niet met dat van hem.
I don't want her to forever associate me with pain.
Omdat ik niet wil dat ze me eeuwig associeert met pijn.
Your institution must create the accounts and associate observers with students.
De instelling moet de accounts aanmaken en waarnemers koppelen aan studenten.
They associate it with shares or the realization of major projects.
Ze associëren dat met aandelen of de realisatie van grote projecten.
You may associate only one rubric to each assessment or discussion.
Je kunt aan elke beoordeling of discussie maar één rubriek koppelen.
Consumers often associate grass-fed products with higher quality and freshness.
Consumenten associëren grasgevoerde producten vaak met een hogere kwaliteit en meer versheid.
We may associate personal information with a cookie in those instances.
In die gevallen kunnen we persoonlijke gegevens koppelen aan een cookie.
You would not immediately associate it with large-scale, public nationalism.
Je zou het niet meteen associëren met grootschalig, openbaar nationalisme.