Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
authorisation granted
Geflecteerde vorm van authorisations granted
Vertaling van "authorisation granted" in Nederlands
verleende machtiging
verleende vergunning voor
verleende toelating
verleende toestemming
verleende vergunningen
vergunning verleend
vergunning die wordt verleend
afgegeven vergunning
verstrekte vergunningen
toestemming is verleend
verleende handelsvergunning
verleende erkenning
vergunning voor het in de handel brengen die is verleend
The meeting also extended the authorisation granted to the Board to buy back company shares.
De vergadering heeft de aan de raad van bestuur verleende machtiging ook hernieuwd om eigen aandelen in te kopen.
Source Member States are invited to withdraw the authorisation granted in a case where an information agent or a withholding agent does not comply with its conditions and obligations.
De bronlidstaten worden verzocht de verleende machtiging in te trekken wanneer een renseignerende instantie of een inhoudingsplichtige instantie de op haar rustende voorwaarden en verplichtingen niet nakomt.
The applicant submitted an application for mutual recognition of amlodipine maleate on the basis of the marketing authorisation granted by Sweden.
De aanvrager heeft een aanvraag voor wederzijdse erkenning van amlodipine maleaat ingediend op grond van de door Zweden verleende vergunning voor het in de handel brengen.
Biocidal products should not be placed on the market or used unless they comply with the authorisation granted in accordance with this Regulation.
Alleen biociden die voldoen aan de bepalingen van een overeenkomstig deze verordening verleende toelating, mogen op de markt worden gebracht en gebruikt.
a certified copy of the authorisation granted by the reference Member State
een voor eensluidend verklaard afschrift van de door de referentielidstaat verleende toelating
On several occasions the Board of Directors made use of the authorisation granted to it by entering into repurchase agreements with financial institutions in order to acquire treasury shares.
De Raad van Bestuur heeft reeds meerdere malen gebruik gemaakt van de haar verleende machtiging door het afsluiten van inkoopovereenkomsten met financiële instellingen ter verwerving van eigen aandelen van de vennootschap.
The authorisation granted in Article 1 shall be revoked prior to 1 July 2005 if
De bij artikel 1 verleende machtiging wordt vóór 1 juli 2005 ingetrokken wanneer blijkt
Indicate the relevant sections of the permit describing the provisions specified in the authorisation granted by the Commission.
Vermeld de relevante delen van de vergunning waarin de bepalingen van de door de Commissie verleende toelating worden aangegeven.
The authorisation granted under Article 1 shall expire on 31 December 2009.
De in artikel 1 verleende machtiging vervalt op 31 december 2009.
Based on the specific authorisation granted by the Council, the United Kingdom could extend this exemption also to cover private pleasure crafts on inland waterways.
Het Verenigd Koninkrijk zou deze vrijstelling eveneens kunnen uitbreiden, gebaseerd op de specifieke, door de Raad verleende machtiging, zodat daarmee ook particuliere pleziervaartuigen die op de binnenwateren varen worden bestreken.
Each Member State shall inform the other Member States and the Commission of each authorisation granted pursuant to this Article, including information on the production standards and control arrangements concerned.
Elke lidstaat stelt de overige lidstaten en de Commissie in kennis van elke overeenkomstig dit artikel verleende machtiging, waarbij ook informatie wordt verstrekt over de betrokken productienormen en controleregelingen.
At the request of a Member State or at the Commission's initiative, an authorisation granted pursuant to this Article shall be examined by the Committee on organic production.
Op verzoek van een lidstaat of op initiatief van de Commissie wordt een overeenkomstig het onderhavige artikel verleende machtiging onderzocht door het Comité voor biologische productie.
a reference to the national authorisation granted by the reference competent authority
een verwijzing naar de nationale toelating die door de initiële bevoegde autoriteit is verleend
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor authorisation granted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 255. Exact: 255. Verstreken tijd: 47 ms.
