Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
authorization shall be valid
Vertaling van "authorization shall be valid" in Nederlands
vergunning geldt
The authorization shall be valid for a period of not more than three years.
De vergunning geldt voor ten hoogste drie jaar.
An authorization shall be valid for the entire national territory unless, and in so far as the national legislation permits, the applicant seeks permission to carry out his business only in a part of the national territory.
De vergunning geldt voor het gehele nationale grondgebied, tenzij, voor zover de nationale wetgeving zulks toelaat, de aanvrager om toestemming verzoekt zijn werkzaamheden slechts op een deel van het nationale grondgebied uit te oefenen.
The authorization shall be valid in all the Member States concerned as a bilateral or multilateral arrangement referred to in Article 97 (2) (a) of the Code.
Deze vergunning geldt in alle betrokken Lid-Staten als een bilaterale of multilaterale regeling als bedoeld in artikel 97, lid 2, onder a), van het Wetboek.
Authorization shall be valid for the entire Community.
De vergunning geldt voor de gehele Gemeenschap.
The authorization shall be valid for a fixed period. 4.
Deze toestemming mag slechts voor een bepaalde periode gelden. 4.
This authorization shall be valid from to
Deze vergunning is geldig van tot
Such authorization shall be valid only as long as the abovementioned conditions are shown to be shall expire from the time of inclusion of a third country in the list referred to in paragraph 1 (a).
De machtiging geldt slechts zolang vaststaat dat aan de bovenstaande voorwaarden is voldaan. Zij vervalt zodra het derde land in de in lid 1 onder a), genoemde lijst wordt opgenomen.
The authorization shall be valid for a period specified by the Party but not exceeding five years.
De toelating geldt voor een door de Partij omschreven termijn die ten hoogste vijf jaar bedraagt.
This authorization shall be valid in all the Member States concerned and shall apply only to transit operations between the airports referred to in it.
Deze vergunning is in alle betrokken Lid-Staten geldig voor het communautair douanevervoer tussen de in de vergunning genoemde luchthavens.
Authorization shall be valid for five years and shall be renewable for five-year periods, on application by the holder at least three months before the expiry date and after consideration of a dossier updating the information previously submitted.
De vergunning is vijf jaar geldig en kan, indien de houder ervan uiterlijk drie maanden vóór de vervaldatum daarom verzoekt, na bestudering van een dossier waarin vroeger ingediende gegevens zijn bijgewerkt, telkens met vijf jaar worden verlengd.
Authorization shall be valid for five years and shall be renewable for five-year-periods, on application by the holder at least three months before the expiry date and after consideration by the Agency of a dossier containing up-to-date information on pharmacovigilance.
De vergunning wordt verleend voor vijf jaar en kan met telkens vijf jaar worden verlengd, indien de houder uiterlijk drie maanden vóór de vervaldatum daartoe het verzoek doet en nadat het Bureau een dossier met actuele gegevens van de geneesmiddelenbewaking heeft bestudeerd.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 30 ms.
