The shift is equal to the average deviation.
We do consider 20-25% to be an average deviation.
Despite the regional differences in price level and development we have identified, the average deviation of the regional house price from the national house price has scarcely changed.
Ondanks de door ons gesignaleerde regionale verschillen in prijsniveau en -ontwikkeling is de gemiddelde afwijking van de regionale woningprijs ten opzichte van de landelijke woningprijs nauwelijks gewijzigd.
This average deviation should be taken with a grain of salt as the distribution is by no means a normal distribution.
Deze gemiddelde afwijking moet met een korreltje zout genomen worden.
Spreading regularity is expressed in coefficient of variation (CV), which quantifies the average deviation of doses applied in relation to the mean dose, and is stated as a percentage.
De regelmatigheid van de verspreiding wordt gemeten met de variatiecoëfficiënt (CV), die de gemiddelde afwijking van aangebrachte dosissen kwantificeert ten opzichte van de gemiddelde dosis, en wordt weergegeven als percentage.
An Ra value is an indication for a roughness value, and is the average deviation of the surface profile with respect to a reference line across a certain (standardized) gauge length.
Een Ra waarde is een aanduiding voor een ruwheidswaarde en is de gemiddelde afwijking van het oppervlakteprofiel ten opzichte van een referentielijn over een bepaalde (gestandaardiseerde) meetlengte.
The remaining ISO values of 400-3200 ISO do not differ much compared to the specifications and are in pace with each other with an average deviation of approximately 8%.
De overige ISO waardes van 400-3200 ISO verschillen weinig ten opzichte van de specificaties en lopen vrij gelijkwaardig met elkaar op met een gemiddelde afwijking van circa 8%.
With an average deviation of only 6% the Super CCD EXR image sensor is quite precise and shows equal values compared to the specifications.
Met een gemiddelde afwijking van slechts 6% is de Super CCD EXR beeldsensor vrij nauwkeurig en toont gelijkwaardige waardes ten opzichte van de specificaties.
Measurements for the LUMIX G1 came up with an average deviation of 36.5%.
De metingen constateren in het geval van de LUMIX G1 een gemiddelde afwijking van 36,5%.
The Swiss Official Chronometer Control tolerates an average deviation of -4 to +6 seconds per 24 hours.
De officiële Zwitserse Chronometercontrole tolereert een gemiddelde afwijking van -4 tot +6 seconden per 24 uur.
While the strong price rise of the 2005-2008 period was accompanied by an increase in the average deviation, in the subsequent years of declining prices, the average deviation of the regional house price vis á vis the national house price lessened again.
De sterke prijsstijging in de periode 2005-2008 ging weliswaar gepaard met een toename van de gemiddelde afwijking, maar in de jaren van prijsdaling daarna nam de gemiddelde afwijking van de regionale woningprijs ten opzichte van de landelijke woningprijs weer af.
The equation for average deviation is
Deviations of more than 3 times the average deviation are not uncommon.
Voor een enkele willekeurige indeling zijn de afwijkingen vaak meer dan 3 keer zo groot als deze gemiddelde afwijking.