They confirmed the delivery date for the avoidance of doubt.
Ze hebben de leverdatum nogmaals bevestigd, voor alle duidelijkheid.
She checked the schedule twice for the avoidance of doubt.
Ze controleerde het schema nog een keer extra, voor alle duidelijkheid.
He wrote the deadline clearly for the avoidance of doubt.
Hij heeft de deadline heel duidelijk opgeschreven, voor alle duidelijkheid.
The contract specifies the payment terms, for the avoidance of doubt.
In het contract worden de betalingsvoorwaarden expliciet vastgelegd, voor alle duidelijkheid.
The policy states the refund process, for the avoidance of doubt.
In het beleid wordt de terugbetalingsprocedure duidelijk beschreven, voor alle duidelijkheid.
He repeated the instructions for the avoidance of doubt.
Hij herhaalde de instructies, voor alle duidelijkheid.
The teacher explained the assignment again for the avoidance of doubt.
De docent legde de opdracht nog eens uit, voor alle duidelijkheid.
The email detailed the meeting agenda for the avoidance of doubt.
In de e-mail stond de agenda van de vergadering tot in detail uitgewerkt, voor alle duidelijkheid.
The new paragraph which follows the first paragraph is introduced for the avoidance of doubt.
Deze nieuwe alinea wordt toegevoegd voor alle duidelijkheid.
For the avoidance of doubt, smoking is prohibited in the building.
Voor alle duidelijkheid: roken is niet toegestaan in het gebouw.
For the avoidance of doubt, the purchase date counts as day one.
Voor alle duidelijkheid: de aankoopdatum op de factuur geldt als dag één.
For the avoidance of doubt, we cannot ensure availability of our parking payment systems and related services.
Voor alle duidelijkheid, wij kunnen de beschikbaarheid van ons parkeerbetaalsysteem en gerelateerde diensten niet garanderen.
For the avoidance of doubt, we refund your deposit on behalf of the relevant travel services provider as their agent.
Voor alle duidelijkheid, wij restitueren uw aanbetaling als agent van de relevante reisdienstverlener.