Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on a thorough knowledge
Vertaling van "based on a thorough knowledge" in Nederlands
gebaseerd op een grondige kennis
Taks advice based on a thorough knowledge of your situation combined with our accounting and financial expertise will considerably increase the returns of your company.
Fiscaal advies gebaseerd op een grondige kennis van uw dossier, gecombineerd met onze boekhoudkundige en financiële expertise, zal het rendement van uw onderneming aanzienlijk verhogen.
This expertise is based on a thorough knowledge of relevant laws and regulations together with sufficient expertise to deviate in a responsible manner from his recommendations from the directives formulated by the Government.
Deze deskundigheid is gebaseerd op een grondige kennis van relevante wet- en regelgeving met daarnaast voldoende expertise om bij zijn advisering op een verantwoorde wijze af te kunnen wijken van de door de Overheid geformuleerde richtlijnen.
This is based on a thorough knowledge of the different functional areas in the organization.
En dat vanuit een grondige kennis van de verschillende functionele gebieden in de organisatie.
This requires real value based on a thorough knowledge of local and international markets.
Dat vraagt om échte toegevoegde waarde, gebaseerd op gedegen kennis van lokale en internationale markten.
We can realise the right combination of resources, based on a thorough knowledge of our customers and their target groups.
Met gedegen kennis van onze klanten en hun doelgroepen realiseren wij de juiste combinatie van middelen.
A centipede that manages the team of software engineers based on a thorough knowledge of software development.
Een duizendpoot die vanuit een gedegen kennis van de softwareontwikkeling leiding geeft aan het team van software engineers.
We offer you an independent advice based on a thorough knowledge of the mobility market and place your organisation at the heart of our advice.
Wij bieden u een onafhankelijk advies op basis van een gedegen kennis van de mobiliteitsmarkt en zetten uw organisatie centraal in ons advies.
Its recommendations and support would be based on a thorough knowledge of the acquis communautaire and the process of change which the applicant countries are undergoing.
Dergelijke adviezen en ondersteuning moeten gebaseerd zijn op grondige kennis van het acquis communautaire en van het veranderingsproces waarin zich de kandidaat-lidstaten bevinden.
Our advice is clear-cut and practical, based on a thorough knowledge of the field and bearing in mind your specific interest in good protection for your product, brand name or invention.
In onze adviezen zijn wij helder en praktisch, met verstand van zaken en oog voor uw specifieke belang bij goede bescherming van uw product, merknaam of vinding.
Medical research involving human subjects must conform to generally accepted scientific principles, be based on a thorough knowledge of the scientific literature, other relevant sources of information, and adequate laboratory and, as appropriate, animal experimentation.
Medisch onderzoek met mensen moet voldoen aan algemeen aanvaarde wetenschappelijke principes en moet gebaseerd zijn op een grondige kennis van de wetenschappelijke literatuur, andere relevante informatiebronnen, adequaat laboratoriumonderzoek en, waar van toepassing, dierproeven.
The development of new strategies to feed the world population was no longer just a great challenge: new approaches, based on a thorough knowledge of the extensive plant and soil microbiomes, were underway already.
De ontwikkeling van nieuwe manieren om de wereld te voeden was niet langer slechts een uitdaging: nieuwe technieken op grond van intensieve kennis van het microbioom van planten en bodem waren al in uitvoering.
Medical research involving human subjects must conform to generally accepted scientific principles, be based on a thorough knowledge of the scientific literature, other relevant sources of information, and adequate laboratory and, as appropriate, animal experimentation.
Medisch onderzoek met mensen dient in overeenstemming te zijn met de doorgaans aangenomen wetenschappelijke beginselen en dient gebaseerd te zijn op een grondige kennis van de wetenschappelijke literatuur, op andere relevante informatiebronnen en op geschikte laboratoriumproeven en eventueel proeven met dieren.
Focusing on seven sectors (financial Institutions, real estate&infrastructure, energy&natural resources, life sciences, BeTech, private equity and professional services) we are able to offer our clients tailor-made solutions based on a thorough knowledge of all relevant markets.
Omdat we ons op zeven sectoren richten (financiële instituten, vastgoed en infrastructuur, energie en natuurlijke hulpbronnen, menswetenschappen, BeTech, privaat kapitaal en professionele diensten) kunnen wij onze klanten oplossingen op maat aanbieden die gebaseerd zijn op een grondige kennis van alle relevante markten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 42 ms.
