Vertaling van "basic banking service" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Refugees and asylum seekers also have access to the basic banking service
Ook vluchtelingen en asielzoekers hebben toegang tot de basisbankdienst
However, it may take more time to process a request for a basic banking service on the basis of those documents.
De verwerking van een aanvraag tot verlenen van een basisbankdienst kan op basis van deze documenten evenwel meer tijd in beslag nemen.
Can the bank refuse to grant a basic banking service, if the applicant has no regular address?
Kan de bank de basisbankdienst weigeren als de aanvrager geen vast adres heeft?
Who is entitled to the basic banking service?
Wie heeft recht op de basisbankdienst?
The basic banking service is a package comprising a current account and a limited number of services for all your basic transactions.
Met de basisbankdienst krijg je een pakket bestaande uit een zichtrekening en een beperkt aantal diensten voor al je basisverrichtingen.
Can asylum seekers ask for a basic banking service?
Is de basisbankdienst toegankelijk voor asielzoekers?
No basic banking service can be granted without this identification and verification in accordance with the anti-money laundering regulations and the standard procedures of the bank.
Zonder een identificatie en verificatie conform de antiwitwaswetgeving en de gebruikelijke procedures van de bank is het aanbieden van een basisbankdienst niet toegestaan.
Banks have created procedures which allow their staff to call upon the existing internal services in those cases, so as to get more information about a particular application and about the right way of dealing with the request for a basic banking service.
De banken hebben de nodige procedures opgezet opdat bankmedewerkers in dergelijke gevallen een beroep kunnen doen op de gebruikelijke interne diensten van de bank om verduidelijking te krijgen over het dossier en de correcte afhandeling van de aanvraag voor de basisbankdienst.
Banks are also obliged to identify their customers and check their identity before granting a basic banking service.
Ja. Ook vooraleer een basisbankdienst aan te bieden moeten banken hun cliënten identificeren en deze identiteit verifiëren.
Fieldworkers such as NGOs and aid organisations however are concerned because some aspects of the basic banking service for refugees and asylum seekers are unclear.
Vanop het terrein uiten ngo's en hulporganisaties echter hun bezorgdheid omtrent bepaalde onduidelijkheden in verband met de basisbankdienst voor asielzoekers en vluchtelingen.
To get the basic banking service at KBC, you have to meet the following criteria
Om de basisbankdienst te openen bij KBC moet je voldoen aan de volgende voorwaarden
FAQ on access to the basic banking service for refugees and asylum seekers
FAQ over de toegang tot de basisbankdienst voor vluchtelingen en asielzoekers
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.