Vertaling van "basic rate of contribution" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
basistarief van de bijdrage
In deciding upon the basic rate of contribution for any vessel the Managers may take into account all matters which they may consider relevant including (without prejudice to the generality of the foregoing) the degree of risk estimated to be involved in the proposed insurance.
Bij het vastleggen van het basistarief van de bijdrage voor een vaartuig kunnen de Managers alle zaken in overweging nemen die ze als relevant kunnen beschouwen (met inbegrip van (zonder afbreuk te doen aan de algemeenheid van het voorgaande) de geschatte risicograad van de voorgestelde verzekering.
The Committee may levy such a call either A by deciding upon a percentage of the net advance call, or B by deciding upon a percentage of the basic rate of contribution of all vessels insured during that policy year.
De Commissie kan een dergelijke premie invorderen ofwel A door het vastleggen van een percentage van de netto voorschotpremie, of B door het vastleggen van een percentage van het basistarief van de bijdrage voor alle tijdens dat polisjaar verzekerde vaartuigen.
RULE 3 6: ENTERED TONNAGE: BASIC RATE OF CONTRIBUTION Before an application is accepted for the entry of a vessel, the applicant and the Managers shall agree the entered tonnage and basic rate of contribution for the vessel concerned.
REGEL 36: INGESCHREVEN TONNAGE: BASISTARIEF VAN DE BIJDRAGE Alvorens een aanvraag voor de toetreding van een vaartuig wordt aanvaard, zullen de aanvrager en de Managers overeenkomst moeten bereiken over het ingeschreven tonnage en het basistarief van de bijdrage voor het betrokken vaartuig.
Basic Rate of Contribution, in relation to an insured vessel, means the amount which constitutes the basis upon which calls are payable to the Association in respect of that vessel pursuant to Rule 36.
Het basistarief van de bijdrage, in verband met een verzekerd vaartuig, betekent het bedrag dat de basis vormt waarop premies met betrekking tot dat vaartuig aan de Associatie verschuldigd zijn krachtens Regel 36.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.