We won't be able buy it when the price soars up.
We zullen het niet kunnen kopen als de prijzen stijgen.
The day will come when I'll no longer be able...
De dag zal komen wanneer ik niet meer zal kunnen...
I was worried I wouldn't be able.
Ik was bang dat het niet zou lukken.
I'm afraid I won't be able.
Ik ben bang dat het mij niet zal lukken.
Together we will be able make a difference.
You will also be able better in assessing the condition of your pigeons.
U gaat ook veel beter de conditie van de duiven kunnen inschatten.
Many sjamanen are able people on distance be able influence.
Veel sjamanen zijn in staat om mensen op afstand te kunnen beinvloeden.
Not everyone will be able or willing to see this.
Niet iedereen zal dit kunnen of willen inzien.
You'll never be able - to live with the consequences.
U zult nooit kunnen leven met de gevolgen.
But I won't be able... to talk.
Maar ik zal niet kunnen... praten.
But we might be able - to disintegrate it.
Maar we zouden het kunnen - loskoppelen.
Nobody will therefore be able listen to the passwords.
Niemand zal dus de wachtwoorden kunnen afluisteren.
However, not everyone will be able or willing to take on such an active role.
Niet iedereen zal echter zo'n actieve rol kunnen of willen oppakken.