Vertaling van "be changed automatically" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
automatisch worden gewijzigd
The wallpaper can be changed automatically, either in order or randomly...
Het behang kan automatisch worden gewijzigd, hetzij in volgorde of...
File size can be customized manually or be changed automatically.
Bestandsgrootte kan handmatig worden aangepast of automatisch worden gewijzigd.
The state of module outputs can also be changed automatically in response to specific events.
De status van module uitgangen kunnen ook automatisch worden gewijzigd in reactie op specifieke gebeurtenissen.
In applications, where both heating and cooling are provided, the air pattern can be changed automatically via the wax-bulb actuator.
In toepassingen waarbij er zowel wordt verwarmd als gekoeld, kan het luchtpatroon automatisch worden gewijzigd d.m.v. de thermische actuator.
Bug fixed: The label colors in calendar can not be changed automatically when the labels colors have been changed.
Bug opgelost: de labelkleuren in de kalender kunnen niet automatisch worden gewijzigd wanneer de kleuren van de labels zijn gewijzigd.
Once you did that, other profile settings will be changed automatically.
Zodra je dat hebt gedaan, worden andere profielinstellingen automatisch gewijzigd.
Our old links and tiles will be changed automatically.
Automatisch zetten wij onze oude links en namen van artikelen om.
By moving the lens up or down, the laser beam diameter can be changed automatically.
Door de lens omhoog of omlaag te bewegen, kan de straaldiameter automatisch gewijzigd worden waardoor een stabiel snijbeeld wordt bekomen.
Gears can be changed automatically or manually using the gearshift paddles on the steering wheel or the gear lever.
Schakelen gebeurt automatisch of manueel met schakelpaddles aan het stuur resp. de schakelpook.
The automatic tip changer makes it possible for worn electrode tips to be changed automatically.
De automatische kappenwisselaar zorgt voor het automatisch wisselen van de versleten elektrodekappen.
Depending on the heat absorption capacity of your skin, the emission strength of the back emitter should be modified via predefined user programmes or (ideally) it should be changed automatically via integrated skin temperature measurement.
In overeenstemming met het individuele warmte-opnamevermogen van de huid moet de stralingssterkte van de rugstraler via vooraf bepaalde gebruikersprogramma's of in het ideale geval zelfs automatisch via een geïntegreerde meting van de huidtemperatuur kunnen worden veranderd.
Note: Brightness will be changed automatically depending on the surrounding lighting.
Let op: De helderheid wordt automatisch aangepast, afhankelijk van het omgevingslicht.
The clock time in the system would be changed automatically according to the time signal of this RDS radio station.
De kloktijd van het systeem wordt automatisch gewijzigd door het tijdsignaal van deze RDS-radiozender.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.