Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be contrary
Vertaling van "be contrary" in Nederlands
His loyalty may be contrary, but his honor is no different than ours.
Zijn loyaliteit kan in strijd zijn met de onze, maar zijn eergevoel is hetzelfde als dat van ons.
In the regulatory environment, there may be contrary needs in storing data.
In het regelgevingskader kunnen er tegenstrijdige behoeften zijn bij de opslag van gegevens.
Yes, it is, don't be contrary.
Maar ja, doe toch niet zo moeilijk.
If the client is declared bankrupt, the designer will have the right to terminate the right of use granted, unless the consequences would be contrary the principles of reasonableness and fairness.
Ingeval van faillissement van de opdrachtgever heeft de opdrachtnemer het recht het verstrekte gebruiksrecht te beëindigen, tenzij de gevolgen hiervan in strijd met de redelijkheid en billijkheid zijn.
be contrary; belie; counteract; cross; disappoint; disillusion; frustrate; let down
be contrary afvallen; benadelen; duperen; frustreren; laten zakken; ontgoochelen; tegenvallen; teleurstellen
Then she would be contrary.
Dan zou ze tegenstrijdig zijn.
In the event that a provision within the present terms and conditions should not apply, or be contrary, to a stipulation of imperative law, such non-applicability shall not prejudice the validity or the applicability of the other provisions or render these null and void.
Indien een bepaling van deze voorwaarden niet toepasbaar is of strijdig is met een bepaling van dwingend recht, zal deze niet-toepasbaarheid de geldigheid of toepasselijkheid van de andere bepalingen niet beïnvloeden noch te niet doen.
Finally, even if the relevant aid measures should be classified as new aid, it was PIL's opinion that a recovery order would be contrary, to both the principle of legitimate expectations and the principle of proportionality.
Ten slotte is PIL van mening, dat zelfs indien de betrokken steunmaatregelen als nieuwe steun moeten worden gekwalificeerd, een terugvorderingsbesluit in strijd zou zijn met het algemeen vertrouwensbeginsel en het evenredigheidsbeginsel.
The information on this site is not directed at residents of the United States and is not intended for distribution to, or use by, any person in any country or jurisdiction where such distribution or use would be contrary Created with Sketch.
De informatie op deze site is niet bedoeld voor inwoners van de Verenigde Staten, of voor verspreiding in landen of jurisdicties, ofwel voor gebruik door personen, als deze verspreiding of dit gebruik in strijd is met de plaatselijke Sketch. Juridische documentatieBeste uitvoering
If the duration of an agreement is longer than one year, the Client has the right to terminate this agreement with due observance of a notice period of not more than one month, unless the consequences would be contrary the principles of reasonableness and fairness.
Als een overeenkomst een duur van meer dan een jaar heeft, mag u na een jaar de overeenkomst te allen tijde met een opzegtermijn van ten hoogste een maand opzeggen, tenzij de redelijkheid en billijkheid zich tegen opzegging vóór het einde van de overeengekomen duur verzetten.
Yes, it is, don't be contrary.
Maar ja, doe toch niet zo moeilijk.
His loyalty may be contrary, but his honor is no different than ours.
Zijn loyaliteit kan in strijd zijn met de onze, maar zijn eergevoel is hetzelfde als dat van ons.
Then she would be contrary.
Dan zou ze tegenstrijdig zijn.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be contrary in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 59 ms.
