Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be something very wrong
Vertaling van "be something very wrong" in Nederlands
iets heel erg mis
There may be something very wrong on this island.
Er kan iets heel erg mis zijn op dit eiland.
Simon, there must be something very wrong.
Simon, er moet iets erg mis zijn.
I have reason to believe that there may be something very wrong on this ship.
Wij vermoeden dat er hier aan boord iets volkomen fout zit.
You know, I think there may be something very wrong with that woman.
Weet je, ik denk dat er iets serieus mis is met dat vrouwmens.
There's got to be something very wrong with me that I ended up in this place.
Er moet iets heel erg mis met me zijn dat ik op deze plek belandde.
Okay? To stalk a woman, and then mutilate her corpse... there's got to be something very wrong with you.
Om een vrouw te stalken en haar lijk te mismaken, dan moet er iets behoorlijk mis met je zijn.
Okay? To stalk a woman, and then mutilate her corpse there's got to be something very wrong with you.
Om een vrouw te stalken en haar lijk te mismaken, dan moet er iets behoorlijk mis met je zijn.
Good. There would be something very wrong if you were.
Mooi. Er zou iets goed mis met je zijn als wel alles oké was.
Why? ... because there would be something very wrong with you, if you didn't cry... A Romany lost his father and for some reason could not shed a tear.
Waarom? ... Omdat er iets heel fout met je is, als je níet huilt... Een Romany verloor zijn vader en uit één of andere reden kon hij geen traan huilen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 63 ms.
