Vertaling van "because it is practically impossible" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
want het is bijna onmogelijk
Those who wish to taste the asparagus must go to the local "trattorie" (restaurants), or buy them directly from the producers, also because it is practically impossible to find them on the market.
De asperges kunt u natuurlijk het best gaan proeven in de diverse "trattoria" of u koopt ze rechtstreeks van de boer, want het is bijna onmogelijk om asperges te vinden op de markt.
I fell in love with football inevitably as a child growing up in Buenos Aires, in Argentina, because it is practically impossible to grow as a child in Argentina and not to fall in love with football.
DIT IS HUN VERHAAL URUGUAY, BRAZILIË ITALIË, DUITSLAND ENGELAND ARGENTINIË FRANKRIJK SPANJE Ik was natuurlijk helemaal weg van voetbal als kind dat opgroeide in Buenos Aires, in Argentinië... SCHRIJVER want het is bijna onmogelijk om als kind in Argentinië niet gek te zijn op voetbal.
The many requests to TomTom from many a city to force a slower route was of little use, mainly because it is practically impossible to do so.
Een verzoek aan TomTom van menig stad om een langzamere route te forceren had weinig zin, vooral omdat dat praktisch niet eens mogelijk is.
That is a difficult question to answer because it is practically impossible to name all the catering establishments and supermarkets where La Trappe is sold.
Dit is een moeilijke vraag om te beantwoorden, omdat het haast onmogelijk is om alle horeca locaties en supermarkten in kaart te brengen waar La Trappe verkocht wordt.
Because it is practically impossible to ask each author separately whether you can use his work, more than 39,000 authors have already decided in the meantime to have their rights managed by SABAM.
Omdat het zo goed als onmogelijk is om aan elke auteur apart te vragen of je zijn werk mag gebruiken, kozen ondertussen al meer dan 39000 auteurs ervoor om hun rechten door SABAM te laten beheren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.