Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
because the source code
Vertaling van "because the source code" in Nederlands
omdat de broncode
doordat de broncode
In the case of mechanical malfunction, your local garage may be able to help, but because the source code of the software often is a company secret, they cannot do this any more.
Bij mechanische problemen kan de garage om de hoek misschien nog iets doen, maar omdat de broncode van de software vaak een bedrijfsgeheim is, kan dat niet meer.
This is possible because the source code is available, along with the development standards of modifications, which allows compatibility among versions and guarantees the correct application of these changes which does not affect other parts of the software or service.
Dit is mogelijk omdat de broncode beschikbaar is, samen met de ontwikkelingsnormen van wijzigingen, wat compatibiliteit tussen versies mogelijk maakt en garandeert dat deze wijzigingen op de juiste manier worden toegepast, waarbij andere onderdelen van de software of dienst niet worden aangetast.
Objections against the voting machine include the impossibility to verify the results, because the source code of the software is secret and because there is no paper trail.
Bezwaren tegen de stemcomputer zijn onder meer dat deze oncontroleerbaar is, omdat de broncode van de gebruikte programma's geheim is en omdat er geen papieren uitdraai wordt gemaakt, waarmee desnoods de uitslag nog handmatig zou kunnen worden gecontroleerd.
This is mainly because the source code of Blood hasn't been released to public domain.
Dit is hoofdzakelijk het geval omdat de broncode van Blood niet is vrijgegeven.
Because the source code of the site appears normal to everybody except Googlebot, the problem is difficult to diagnose without the Fetch as Google tool.
Omdat de broncode van de site normaal wordt weergegeven voor iedereen behalve Googlebot, is het probleem moeilijk vast te stellen zonder het hulpprogramma 'Weergeven als Google'.
Because the Source Code is often the Intellectual Property of the Software Supplier (and thus represents its future income), a Software Supplier is usually unwilling to give the source code to the User.
Omdat de Broncode veelal het Intellectueel Eigendom is van de Software Leverancier (en dit daarmee zijn toekomstige inkomen vertegenwoordigt), is een Software Leverancier meestal niet bereid om de broncode aan de Gebruiker te geven.
Then the data should be migrated, because the source code that is kept on, for example, a floppy disc34 won't be readable in a short amount of time.
Dan moeten de data overgezet worden want de broncode die bijvoorbeeld op een floppy disc34 staat zal binnenkort niet meer leesbaar zijn.
The distinguishing feature of the D-CENT tools is the use of open source software on which they were source allows for the software to be used by anyone because the source code has been openly released.
De tools die onderdeel uitmaken van D-CENT onderscheiden zich dankzij het gebruik van open source software, wat betekent dat de software door iedereen gebruikt kan worden doordat de broncode is vrijgegeven.
Auditing the Content Decryption Module will be difficult, because the source code of this functionality will be a closely held secret of the company which provides it.
Het auditen van de DRM-modules zal zowel moeilijk als illegaal zijn. Hun broncode zal een goedbewaard geheim zijn van het bedrijf dat de module verspreidt.
Because the source code of proprietary software is often a business secret, it radically increases the difficulty of discovering both accidental and intentional security flaws in critical software.
De broncode van propriëtaire software is vaak een bedrijfsgeheim en daarom is het aanzienlijk moeilijker om zowel opzettelijke als onopzettelijke veiligheidslekken in cruciale software te vinden.
Because the source code for FreeBSD itself is generally available, the system can also be customized to an almost unheard of degree for special applications or projects, and in ways not generally possible with operating systems from most major commercial vendors.
Omdat ook de broncode van FreeBSD zelf vrij beschikbaar is, kan het systeem aangepast worden voor speciale toepassingen of projecten, op manieren die meestal niet mogelijk zijn met besturingssystemen van vooraanstaande commerciële softwarehuizen.
Because the source code for Mirai is now available to everyone, anyone can carry out a massive DDoS attack.
Doordat de broncode van Mirai voor iedereen beschikbaar is, kan dus iedereen een zeer zware DDoS-aanval opzetten.
Open source software is well-known to be very reliable and secure, and because the source code is available, we can fix things if they don't work as we like.
Omdat de broncode beschikbaar is, kunnen we zelf wijzigingen aanbrengen als iets niet werkt zoals we het willen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 42 ms.
