Vertaling van "before using the program" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
voordat u het programma gebruikt
Please read it attentively before using the program - it provides answers to a number of typical questions about the program.
Lees het alstublieft zorgvuldig door alvorens het programma te gebruiken. U zult hier de meest gestelde vragen omtrent het gebruik van het programma in terug vinden.
In all versions is essential to enable macros before using the program (calculations are not performed without activating the macro, however, see the instructions in the file).
Het is in alle versies noodzakelijk om macro's te activeren voordat het programma gebruikt kan worden (berekeningen kunnen niet uitgevoerd worden zonder de macro's te activeren, zie de programma instrukties!)
The User must read the Conditions carefully before using the program; If the User does not agree with the declaration of contents of these Conditions, the Software may not be used by the User.
De Gebruiker dient de Voorwaarden aandachtig te lezen alvorens gebruik te maken van de Software. Indien de Gebruiker zich niet akkoord verklaart met de inhoud van deze Voorwaarden mag de Software niet worden gebruikt door de Gebruiker.
Before using the program, you are advised to set auto-sync prevention.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.