Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being nullified
Geflecteerde vorm van be nullified
Vertaling van "being nullified" in Nederlands
teniet worden gedaan
Do they have any idea what security measures are being nullified by sloppy app behavior?
Hebben ze enig idee welke veiligheidsmaatregelen teniet worden gedaan door slordig app-gebruik?
What action it intends to take to prevent the efforts to reduce debt not being nullified by the increase in the cost of debt/the discount rate? 2.
Welke maatregelen wil zij treffen om te voorkomen dat de pogingen om de staatsschuld te verminderen teniet worden gedaan door de verhoging van de discontovoet, die ertoe leidt dat de staatsschuld duurder wordt? 2.
On the contrary, that leads to the great benefit of the right to asylum being nullified.
Integendeel, het leidt er juist toe dat het recht op asiel wordt uitgehold.
Given that this body is being nullified, we cannot deduce that our body would therefore be unimportant.
Met het gegeven dat dit lichaam teniet gedaan wordt, mogen we niet afleiden dat ons lichaam dus onbelangrijk zou zijn.
Well, you'll be happy to hear that your prenup is well on its way to being nullified due to duress.
Je zult blij zijn te horen dat je huwelijkse voorwaarden onderweg zijn om ongeldig te worden verklaard wegens dwang.
Where any Party considers that any benefit accruing to it, directly or indirectly, under this Agreement is being nullified or impaired, or that the attainment of any objective of this Agreement is being impeded as the result of
Wanneer een partij van mening is dat enig voordeel dat haar, direct of indirect, op grond van deze overeenkomst toekomt, teniet wordt gedaan of aangetast, of dat de verwezenlijking van enige doelstelling van deze overeenkomst wordt belemmerd als gevolg van
We sometimes had the feeling that the rights of this House were being nullified.
We hadden soms het gevoel dat hier de rechten van het Parlement aan de kant werden geschoven.
Differing competences must not be allowed to lead to the Commission's competence as guardian of the Treaties - in such matters as the Stability and Growth Pact - being nullified.
Deze bevoegdheden mogen de taak van de Commissie als hoedster van de verdragen - bijvoorbeeld het stabiliteits- en groeipact - niet uithollen.
This was to Vermeer's relief, who saw the goal against being nullified.
De gelijkmaker werd ook met grote opluchting begroet door Vermeer, die daarmee de tegentreffer ongedaan gemaakt zag worden.
2 Where any Party considers that any benefit accruing to it, directly or indirectly, under this Agreement is being nullified or impaired, or that the attainment of any objective of this Agreement is being impeded as the result of
2 Indien een Partij meent dat een voordeel dat zij direct of indirect uit hoofde van deze Overeenkomst geniet teniet wordt gedaan of wordt aangetast, of dat de verwezenlijking van één van de doelstellingen uit deze Overeenkomst in het geding komt door
Well, you'll be happy to hear that your prenup is well on its way to being nullified due to duress.
Je zult blij zijn te horen dat je huwelijkse voorwaarden onderweg zijn om ongeldig te worden verklaard wegens dwang.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor being nullified in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 20 ms.
