Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
between intelligence services
Vertaling van "between intelligence services" in Nederlands
tussen de inlichtingendiensten
tussen inlichtingendiensten
van de inlichtingendiensten
tussen veiligheidsdiensten
as regards new rules on the exchange of information between intelligence services,
bij de nieuwe regels met betrekking tot de uitwisseling van informatie tussen de inlichtingendiensten
the aim of an 'exchange of information between police forces and between intelligence services',
de gewenste "uitwisseling van informatie tussen de politie en tussen de inlichtingendiensten"
The first implication of this is that exchanges of data between intelligence services are permissible only on a restricted basis.
Dat betekent dat uitwisseling van gegevens tussen inlichtingendiensten slechts in beperkte mate toelaatbaar is.
Regrets the lack of cooperation and information-sharing among security and intelligence services in Europe; believes that more cooperation between intelligence services could help counter terrorism; calls, in this regard, for the establishment of a fully fledged European intelligence system
betreurt het gebrek aan samenwerking en informatie-uitwisseling tussen veiligheids- en inlichtingendiensten in Europa; denkt dat meer samenwerking tussen inlichtingendiensten terrorisme zou kunnen helpen bestrijden; dringt in dit verband aan op de invoering van een volwaardige Europees inlichtingensysteem
The second area should concern cooperation between intelligence services - here, too, progress can be made.
Het tweede zou de samenwerking van de inlichtingendiensten moeten betreffen - ook hier is vooruitgang te boeken.
In particular, the joint fight against terrorism, illegal trade in arms, trafficking of human beings, and money laundering cannot take place without intensive cooperation between intelligence services.
Vooral de gezamenlijke strijd tegen terrorisme, illegale wapenhandel, mensenhandel en witwaspraktijken is niet mogelijk zonder een intensievere samenwerking van de inlichtingendiensten.
Key areas in which we, as presidency, want to take substantial steps forward are Justice and Home Affairs, improvement of cooperation between intelligence services, prevention of terrorist financing and strengthening of the EU's external policies and counter-terrorism.
De belangrijkste punten ten aanzien waarvan wij als voorzitterschap substantiële vorderingen willen maken zijn justitie en binnenlandse zaken, het verbeteren van de samenwerking tussen de inlichtingendiensten, het voorkomen van de financiering van terrorisme en het versterken van het buitenlands beleid en de terrorismebestrijding van de Unie.
Secondly, I would like to emphasise the role of police cooperation and the exchange of information between intelligence services on terrorist activities, based in particular on Europol's anti-terrorist unit and the special team of anti-terrorist magistrates in Eurojust.
In de tweede plaats wil ik graag de rol benadrukken van politiële samenwerking en de uitwisseling van informatie tussen inlichtingendiensten over terroristische activiteiten, met name op basis van de informatie van de antiterreureenheid van Europol en het speciale team van antiterreurmagistraten binnen Eurojust.
There must also be increasing cooperation between intelligence services and a strengthening of Europol.
Het is tevens van fundamenteel belang dat de samenwerking tussen de inlichtingendiensten wordt aangescherpt en dat Europol wordt versterkt.
This could be achieved by making use of European cooperation between national police forces, by involving Europol and by taking into consideration the results of cooperation between intelligence services in the fight against terrorism.
Dit is in het kader van de Europese samenwerking van nationale politiediensten, met inschakeling van Europol, en rekening houdend met de resultaten van de samenwerking van de inlichtingendiensten op het gebied van de terrorismebestrijding mogelijk.
By the time the CNI realized he was lying, he had already moved to Paris, where there's no love lost between intelligence services.
Tegen de tijd dat de CNI besefte dat hij loog... was hij al verhuisd naar Parijs, waar geen liefde is tussen inlichtingendiensten.
This will make use of European cooperation between national police forces involving Europol and take into consideration the results of cooperation between intelligence services in the fight against terrorism.
Voorwaarde is dat er op Europees niveau een nauwe samenwerking tot stand komt tussen de nationale politiediensten, met inschakeling van Europol en met inachtneming van de resultaten van de samenwerking tussen de inlichtingendiensten op het gebied van terrorismebestrijding.
By the time the CNI realized he was lying, he had already moved to Paris, where there's no love lost between intelligence services.
Tegen de tijd dat de CNI besefte dat hij loog was hij al verhuisd naar Parijs, waar geen liefde is tussen inlichtingendiensten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor between intelligence services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 35 ms.
