Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beyond recognition
Definitie
Vertaling van "beyond recognition" in Nederlands
Definitie
nauwelijks nog te herkennen
niet meer herkenbaar
niet meer herkent
The company's image is a change beyond recognition after the rebranding.
Het imago van het bedrijf is na de rebranding totaal onherkenbaar veranderd.
In just ten years, this neighbourhood has gone down beyond recognition, honestly depressing.
In slechts tien jaar is deze buurt onherkenbaar achteruitgegaan, echt deprimerend.
The contorted metal frame was bent beyond recognition after the crash.
Het verwrongen metalen frame was na de klap niet meer te herkennen.
The city skyline looks beyond recognition with all the new skyscrapers.
De skyline van de stad is met al die nieuwe wolkenkrabbers haast niet meer te herkennen.
Science has changed our lives beyond recognition in the last few decades.
De wetenschap heeft ons leven de laatste decennia onherkenbaar veranderd.
The entrance looks very shabby and also from beyond recognition.
De entree ziet er erg armoedig en ook onherkenbaar uit.
She was burned beyond recognition but identified by her driver's license.
Ze was onherkenbaar verbrand maar werd geï ndentificeerd door haar rijbewijs.
In two years, however, it will be attractive beyond recognition.
Maar over twee jaar zal het onherkenbaar en aantrekkelijk zijn.
Don't get hit by a bus, your body mangled beyond recognition.
Stap niet voor een bus, anders wordt je lichaam onherkenbaar vermorzeld.
Her remains were found in the basement, burnt beyond recognition.
Haar stoffelijk overschot werd gevonden in de kelder, Onherkenbaar verbrand.
But the planet I saw as a young man has changed beyond recognition.
Maar de planeet die ik als jonge man zag, is onherkenbaar veranderd.
The historical document was mutilated beyond recognition during the fire.
Het historische document werd tijdens de brand zó verminkt dat het niet meer te herkennen was.
I got two old folks in the morgue, mauled beyond recognition.
Ik heb twee oudjes in 't lijkenhuis, onherkenbaar aan flarden verscheurd.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met beyond recognition: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
Synoniemen voor beyond recognition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 414. Exact: 414. Verstreken tijd: 38 ms.
