They're clever and biddable, but riding one is like a boat at sea, rocking with every wave. I can imagine.
Ze zijn slim en volgzaam, erop rijden is als een boot op zee.
Very well, if she's good and biddable, she'll settle down.
Goed dan, als ze braaf en volgzaam is, komt ze wel tot rust.
Henry Sharrow isn't biddable.
Henry Sharrow is niet gehoorzaam.
Biddable, intelligent and possessing natural working ability.
Gehoorzaam, intelligent en met een natuurlijke jachtaanleg.
She's too willful for my liking. Fiddat's more biddable.
Ze is mij te eigenzinnig. Fidat is gehoorzamer.
Gallows might make Sharrow biddable.
De galg kan Sharrow gehoorzamer maken.
And for the most part he is... biddable.
En voor het grootste deel is hij... betrouwbaar.
Intelligent, keen and biddable, with a strong will to please.
Intelligent, levendig en gezeglijk, met een sterke wil zijn baas te behagen.
Your brother, on the other hand, was as biddable as a shepherd's dog.
Je broer was zo trouw als de hond van een herder.
Anyway, I'm a biddable night-watchman, that's me.
Hoe dan ook, ik ben een gehoorzame nachtwacht.
You, my biddable, pliable wife.
Jij, mijn trouwe, meegaande vrouw.
Slumped in a bathrobe, penitent and biddable,
Verschrompeld in een badjas, boetvaardig en murw,
Very well, if she's good and biddable, she'll settle down.
Goed dan, als ze braaf en volgzaam is, komt ze wel tot rust.