Those zipper teeth took a big bite out of you.
De tanden van uw rits hebben flink gebeten.
He took a bite out of one of our visitors earlier.
Hij heeft eerder één van onze bezoekers gebeten.
I took a little bite out of it every day for six months.
Ik nam zes maanden lang iedere dag een hapje.
I took a bite out of his arm.
Ik heb hem in z'n arm gebeten.
Truman took a bite out of Dewey a couple years ago.
Truman heeft Dewey een paar jaar geleden gebeten.
I will bite out a small piece to taste the cake.
Ik neem een klein hapje om de cake te proeven.
Try not to bite out remarks in anger during the debate.
Probeer tijdens het debat geen uitvallen te maken uit boosheid.
Rising rent prices really take a bite out of my monthly budget.
De stijgende huurprijzen slaan echt een gat in mijn maandbudget.
Take a bite out of the fresh bread; it's still warm.
Neem eens een hap van het verse brood, het is nog warm.
You shouldn't bite out your dissatisfaction so freely to others.
Je zou je ongenoegen niet zo bot tegen anderen moeten uiten.
Inflation is starting to take a noticeable bite out of our savings account.
Inflatie begint een duidelijk gat in onze spaarrekening te slaan.
During the meeting, I heard her bite out a sudden question.
Tijdens de vergadering hoorde ik haar plotseling een scherpe vraag stellen.
His habit to bite out sudden remarks caused tension in the office.
Zijn gewoonte om ineens felle opmerkingen te maken zorgde voor spanning op kantoor.