In the summer he was with us much blacker as now.
In de zomer was hij bij ons veel zwarter als nu.
He'll meet a blacker rabbit than himself one of these nights.
Hij zal een zwarter konijn tegenkomen dan hijzelf is een dezer nachten.
Extreme volume for bigger, bolder, blacker lashes and tremendous eyes.
Extreem volume voor langere, dikkere, zwartere wimpers en waanzinnige ogen.
We'd need grander manners and blacker boots for that.
Daar zijn betere manieren en zwartere laarzen voor nodig.
In her veins runs blood blacker than coal.
In haar aderen loopt bloed dat zwarter is dan kolen.
Her soul is three shades blacker than your skin.
Haar ziel is drie keer zwarter dan jouw huid.
You're getting warmer... and blacker.
Je wordt al warmer... en zwarter.
I'm blacker than licorice at midnight.
Ik ben zwarter dan drop in de nacht.
Sister, I am blacker than you are.
Zuster, ik ben zwarter dan jij.
The older it gets, the blacker it seems to turn.
Hoe ouder het wordt, hoe zwarter lijkt te draaien.
And the blacker the night, the more wonders these waters reveal.
En hoe zwarter de nacht, hoe meer wonderen deze wateren onthullen.
It was blacker than the others, and deeper.
Het was zwarter dan eerst en dieper.
Even the dark is blacker than in other places.
Ook het donker is zwarter dan elders.