Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
border clashes
Geflecteerde vorm van border clash n.
Vertaling van "border clashes" in Nederlands
grensincidenten
grensschermutselingen
grensconflicten
Rolandas Paksas, on behalf of the EFD Group, on border clashes between Thailand and Cambodia (B7-0136/2011)
Rolandas Paksas, namens de EFD-Fractie, over de grensincidenten tussen Thailand en Cambodja (B7-0136/2011)
Kristiina Ojuland, on behalf of the ALDE Group, on border clashes between Thailand and Cambodia (B7-0134/2011)
Kristiina Ojuland, namens de ALDE-Fractie, over de grensincidenten tussen Thailand en Cambodja (B7-0134/2011)
Deplores the loss of life during the recent border clashes and expresses its sincere condolences to the families of the victims
betreurt het verlies van mensenlevens bij de recente grensschermutselingen en betuigt zijn oprechte medeleven met de familieleden van de slachtoffers
The Governments of Thailand and Cambodia must consider that the border clashes have an impact on peace and stability in the region as well as on relations between the two countries.
De regeringen van Thailand en Cambodja moeten beseffen dat de grensschermutselingen effect hebben op de vrede en stabiliteit in de regio en op de betrekkingen tussen de twee landen.
In the east, the Soviet military won several decisive victories during border clashes with the Empire of Japan in 1938 and 1939.
In het oosten behaalden de Sovjet-militairen een aantal beslissende overwinningen tijdens de grensconflicten met het Japanse Keizerrijk in 1938 en 1939.
April 1969: Border clashes with the Soviets leads to a declaration of martial law under Lin Biao, Minister of Defense.
April 1969: De grensconflicten met de Sovjets leidt tot een verklaring van krijgswet onder Lin Biao, Minister van Defensie.
The next item is the debate on seven motions for a resolution on border clashes between Thailand and Cambodia
Aan de orde is het debat over zeven ontwerpresoluties over grensschermutselingen tussen Thailand en Cambodja.
Mr President, the border clashes between Thailand and Cambodia at the beginning of this month placed the decades-long conflict over access to the temple of Preah Vihear back in the consciousness of the international public.
Mijnheer de Voorzitter, de grensschermutselingen tussen Thailand en Cambodja aan het begin van deze maand, hebben de strijd die al decennia woedt over de toegang tot de tempel van Preah Vihear weer onder de aandacht van het internationale publiek gebracht.
European Parliament resolution of 17 February 2011 on the border clashes between Thailand and Cambodia
Resolutie van het Europees Parlement van 17 februari 2011 over de grensschermutselingen tussen Thailand en Cambodja
Martin Kastler, on behalf of the PPE Group, on border clashes between Thailand and Cambodia (B7-0138/2011)
Martin Kastler, namens de PPE-Fractie, over de grensincidenten tussen Thailand en Cambodja (B7-0138/2011)
Valdemar Tomaševski, on behalf of the ECR Group, on border clashes between Thailand and Cambodia (B7-0140/2011).
Valdemar Tomaševski, namens de ECR-Fractie, over de grensincidenten tussen Thailand en Cambodja (B7-0140/2011).
Marc Tarabella, on behalf of the S&D Group, on border clashes between Thailand and Cambodia (B7-0139/2011)
Marc Tarabella, namens de S&D-Fractie, over de grensincidenten tussen Thailand en Cambodja (B7-0139/2011)
Rui Tavares, on behalf of the GUE/NGL Group, on border clashes between Thailand and Cambodia (B7-0137/2011)
Rui Tavares, namens de GUE/NGL-Fractie, over de grensincidenten tussen Thailand en Cambodja (B7-0137/2011)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor border clashes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 27 ms.
