Vertaling van "border security contracts" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moreover they have been abetted by European states who have granted the licences to export arms and have then granted them border security contracts to deal with the consequences.
Bovendien worden ze gesteund door Europese staten, die hen wapenexportvergunningen verstrekken en daarna grensbewakingscontracten met hen afsluiten om de gevolgen van die wapeninzet buiten te houden.
Most perverse of all, it shows that some of the beneficiaries of border security contracts are some of the biggest arms sellers to the Middle-East and North-African region, fuelling the conflicts that are the cause of many of the refugees.
Het meest perverse hiervan is dat het aantoont dat sommige van de profiteurs van grensbewakingscontracten ook tot de grootste wapenleveranciers voor het Midden-Oosten en Noord-Afrika behoren, waar ze brandstof leveren voor de conflicten die veel van de vluchtelingen veroorzaken.
Airbus, Leonardo, Safran and Thales were all in the news in 2016 for border security contracts.
Airbus, Leonardo-Finmeccanica, Safran en Thales waren allen in het nieuws in 2016 vanwege grensbewakingscontracten.
Three prominent winners of border security contracts - Airbus, Finmeccanica and Thales - were also among the top four European arms traders actively selling to countries in the Middle East and North Africa.
Drie belangrijke winnaars van grensbewakingscontracten - Airbus, Leonardo-Finmeccanica en Thales - behoorden ook tot de grootste vier Europese wapenleveranciers aan landen in het Midden-Oosten en Noord-Afrika.
Among the main beneficiaries of border security contracts are some of the biggest arms sellers to the Middle East and North Africa, who fuel the conflicts that force many people from their home countries in the first place.
Zij zijn grote wapenleveranciers aan landen in het Midden-Oosten en Noord-Afrika, waar de vele conflicten een belangrijke oorzaak zijn van de vluchtelingencrisis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.