News from a border town often focuses on issues between the neighboring countries.
Nieuws uit een grensstad gaat vaak over kwesties tussen de buurlanden.
Wervik is a small border town situated in the countryside.
Wervik is een kleine grensstad in het landelijk gebied.
A border town can be a melting pot of traditions and languages.
Een grensstadje kan een smeltkroes zijn van tradities en talen.
The border town has a bustling market that attracts visitors daily.
Het grensstadje heeft een levendige markt die dagelijks bezoekers trekt.
And her neck... if she's alive... has all the mystery of a border town.
En haar hals als ze leeft heeft de geheimzinnigheid van 'n grensplaats.
A border town usually has a mix of cultures from each neighboring country.
Een grensplaats heeft meestal een mix van culturen uit allebei de buurlanden.
Tourists pass through the border town on their way to popular destinations.
Toeristen reizen door het grensstadje op weg naar populaire bestemmingen.
Citizens protested against the militarization of their peaceful border town last month.
Vorige maand kwamen burgers in protest tegen de militarisering van hun voorheen rustige grensstadje.
The military decided to overrun the border town to prevent further attacks.
Het leger besloot de grensstad in te nemen om verdere aanvallen te voorkomen.
The army plans to garrison the border town to prevent any invasions.
Het leger is van plan de grensstad te bezetten om elke inval te voorkomen.
The border town's economy benefits from the flow of goods and tourists.
De economie van het grensstadje profiteert van de constante stroom goederen en toeristen.
It was just a dusty, old border town in the middle of nowhere.
Het was een stofferig, oud grensstadje midden in het niemandsland.
In a border town life goes a little slower.
In een grensstad gaat het leven een beetje langzamer.