Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bottle
View images
View images
He poured a foaming drink from the bottle into the glass.
Hij schonk een schuimende drank uit de fles in het glas.
I found the sticky label on the bottle hard to peel.
Ik kreeg het plakkerige etiket op de fles maar moeilijk los.
One beer bottle is enough for a casual evening with friends.
Eén flesje bier is genoeg voor een gezellige avond met vrienden.
After the game, he offered me a cold beer bottle.
Na de wedstrijd bood hij me een koud flesje bier aan.
Every doorstep had a bottle from the milk truck this morning.
Vanmorgen stond er bij elke voordeur een fles van de melkauto.
The wine lover carefully examines every bottle before making a purchase.
De wijnkenner bekijkt elke fles zorgvuldig voordat hij tot aankoop overgaat.
They popped open a bottle of bubbles to celebrate the promotion.
Ze trokken een fles bubbels open om de promotie te vieren.
I bought a bottle of apple vodka for the weekend barbecue.
Ik heb een fles appelwodka gekocht voor de barbecue dit weekend.
The paint remover bottle had instructions warning against prolonged skin contact.
Op de fles verfafbijt stonden aanwijzingen die waarschuwden voor langdurig huidcontact.
He always keeps a bottle of carbonated water in his fridge.
Hij heeft altijd een fles bruiswater in zijn koelkast staan.
The label clearly shows that the bottle contains a chemical substance.
Op het etiket staat duidelijk dat de fles een chemische stof bevat.
She filled her bottle with fizzy water before heading out.
Ze vulde haar fles met bruiswater voordat ze de deur uitging.
Before bedtime, the father offered his child a warm feeding bottle.
Voor het slapengaan gaf de vader zijn kind nog een warm flesje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of bottle
fles
karaf
Uitdrukkingen met bottle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
ship in a bottle n.
flesmodelschip · flesboot
"He admired the ship in a bottle on the shelf."
! bottle it up v.
gevoelens opkroppen
"He tends to bottle it up instead of talking about his problems."
bottle up v.
opkroppen
"He bottled up his feelings for years."
! down a bottle v.
een fles atten
"He managed to down a bottle in seconds."
let the genie out of the bottle v.
de geest uit de fles laten
"He let the genie out of the bottle by revealing the secret."
! be off the bottle v.
van de drank af zijn
"He has been off the bottle for six months."
! bottle blonde n.
nepblondine · gebleekte blondine
"She is known as a bottle blonde in her town."
! bottle it v.
onderdrukken · opkroppen
"He wanted to cry but decided to bottle it."
! bottle out v.
afhaken
"She bottled out at the last minute."
! bottle up emotions v.
emoties verbergen
"She bottles up emotions, never letting anyone see her cry."
! bottle up one's feelings v.
gevoelens verbergen
"She bottled up her feelings to keep the peace in the family."
bottom of a bottle n.
flesverdriet
"He hit rock bottom at the bottom of a bottle."
can't put the genie back in the bottle exp.
je krijgt de geest niet meer terug in de fles
"Once the secret was out, you can't put the genie back in the bottle."
! crack a bottle v.
een fles opentrekken
"Let's crack a bottle and celebrate the win."
! crack open a bottle v.
een fles openen · een fles ontkurken
"Let's crack open a bottle of wine to celebrate."
! hit the bottle v.
drinken · zich bedrinken
"After losing his job, he started to hit the bottle."
message in a bottle n.
flessenpost
"Sending an email to the wrong address is like a message in a bottle."
! spin the bottle n.
flesje draaien
"We played spin the bottle at the party."
! stay off the bottle v.
van de drank afblijven
"He promised to stay off the bottle after rehab."
! chief cook and bottle washer n.
manusje-van-alles
"He is the chief cook and bottle washer in the small company."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bottle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bottle opener
+10k
wine bottle
7740
beer bottle
3480
hot water bottle
2970
bottle of wine
+10k
water bottle
+10k
glass bottle
+10k
Resultaten: 46405. Exact: 46405. Verstreken tijd: 101 ms.
