Download for Windows Premium
Publiciteit
box
/bɒks/
/bɑː ks/
container with a lid for storage
View images
She packed the fragile items carefully into a sturdy cardboard box.
Ze stopte de breekbare spullen zorgvuldig in een stevige kartonnen doos.
She taped up the cardboard box securely before handing it off.
Ze plakte de kartonnen doos stevig dicht voordat ze hem meegaf.
A strong lad helped carry the heavy box into the house.
Een sterke kerel hielp de zware doos het huis in dragen.
People were amazed when the magic box translated foreign languages perfectly.
Mensen stonden versteld toen de magische doos vreemde talen perfect vertaalde.
She felt a twinge of pain after lifting the heavy box.
Ze voelde een scherpe steek toen ze de zware doos optilde.
The box remained slammed shut to keep the fragile contents safe.
De doos bleef stevig dicht om de breekbare inhoud te beschermen.
The heavy box will rest on the wooden pallet during transport.
De zware doos staat tijdens het transport op een houten pallet.
She gave me a box of chocolates for my birthday yesterday.
Gisteren heeft ze me voor mijn verjaardag een doos bonbons gegeven.
We decided to eat a box of chocolates on the train.
We besloten een doos bonbons op te eten in de trein.
She stows the old photographs in a box under the bed.
Ze stopt de oude foto's in een doos onder het bed.
Pull along the box carefully to avoid damaging any contents inside.
Sleep de doos voorzichtig voort om de inhoud niet te beschadigen.
Each ring doughnut in the box had a unique colorful icing.
Elke ring-donut in de doos had een eigen, kleurrijke glazuurlaag.
The delicate electronics were shielded from moisture inside the sealed box.
De kwetsbare elektronica werd in de afgesloten doos beschermd tegen vocht.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of box

storage
(storage)
doos
kist
field markings
(field markings)
doos
theater
(theater)
loge
plant
(plant)
buxus
buxusstruik
safety equipment
(safety equipment)
tok
beschermkap

Uitdrukkingen met box: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands

box in v.
insluiten · in de weg staan
"The parked cars boxed in her vehicle, making it impossible to leave."
box up v.
inpakken
"They had to box up all the books before the move."
check the box v.
aanvinken
"Please check the box if you agree with the terms."
inside the box adv.
in de doos · in de kist
"The cat stayed inside the box during the trip."
box office hit n.
kaskraker
"The new superhero film is a box office hit."
! idiot box n.
idiootkast
"He spent all night in front of the idiot box."
out of the box adj.
onconventioneel · innovatief
"Her out of the box thinking led to a breakthrough."
outside the box adj.
origineel
"Her outside-the-box solution impressed the judges."
pine box n.
grenen kist
"She stored her tools in a pine box."
! put someone in a box v.
in een hokje plaatsen
"Don't put her in a box just because of her job."
think outside the box v.
out of the box denken
"We need to think outside the box to find a solution."
! watch the box v.
televisie kijken
"We like to watch the box after dinner."
black box n.
zwarte doos
"The black box was recovered after the crash."
stuff the ballot box v.
vervuilen · frauderen
"They tried to stuff the ballot box to win."
! box of tricks n.
trukendoos
"The engineer had a box of tricks for repairs."
! dumb as a box of hammers adj.
oerdom · oliedom
"He is dumb as a box of hammers in math class."
in the box seat adj.
in een bevoorrechte positie
"With the new promotion, she's in the box seat at work."
step outside the box v.
buiten de gebaande paden denken
"She encouraged her team to step outside the box."
! swear box n.
vloekpot
"Every time he swore, he added a dollar to the swear box."
! whole box of tricks n.
alle vaardigheden
"The magician used his whole box of tricks to entertain the audience."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor box in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
nail clipper: mechanical device used to trim fingernails and toenails
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 133924. Exact: 133924. Verstreken tijd: 125 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200