Download for Windows Premium
Publiciteit
brayed
/breɪd/
Definitie
1. having a harsh, loud sound 2. resembling the cry... See more
hard
scherp
als een gebalk
balkte
She brayed once when we walked away and went looking for food.
Ze balkte een keer toen we wegliepen en ging op zoek naar eten.
The donkey brayed loudly when it was time for feeding.
De ezel balkte luid toen het etenstijd was.
Among the bushes they brayed; under the nettles they were collected.
Zij schreeuwden tussen de struiken; onder de netelen vergaderden zij zich.
Dogs howled, foxes moaned, donkeys brayed.
Honden en vossen jankten, ezels balkten.
Cupids, how brayed well!
Lieve kleintjes, jullie balken zo mooi.
Moreover if thys stone be put brayed and scattered upon coles, in four corners of the house, they that be sleping shal flee the house and leave all.
Verder als je deze steen gebraden en verdeeld op kolen doet in vier hoeken van het huis zullen diegene die slapen weg vliegen uit het huis en laten alles achter.
7 They brayed like animals among the bushes and were huddled together under the nettles.
7 Zij schreeuwden tussen de struiken; onder de netelen vergaderden zij zich.
I should remember. Saltzy brayed on and on about that kid.
Moet ik weten, Saltzy ging er maar over door.
Martino de Rossi describes how the mustard seeds must be brayed separately, and the raisins too; after that, the ingredients are put together and pounded into a paste.
In de versie van Martino de Rossi moet het mosterdzaad apart worden fijngestampt, en ook de rozijnen worden apart gestampt; daarna worden alle ingrediënten samen gevijzeld.
Take one pound of Brimstone, two pounde of coales of wyllow or wythye, sixe pounde of stonye Salte, these three thynges must be brayed very small in a Marbel stone, afterward thou mayest put
Neem een pond zwavel, twee pond kolen van wilg of bandwilg, zes pond steenzout, deze drie dingen moeten zeer klein gebraden worden in een marmeren steen, daarna mag je
Because mustard seeds are much harder that the other ingredients, they will not be crushed when they are brayed together with the soft, sticky raisins.
Vanwege het verschil in hardheid zullen de stevige mosterzaadjes echter veel moeilijker, stukgaan als ze tegelijk met de zachte, kleverige rozijnen worden vermalen.
Luckily she brayed so hard that worried residents found her and now she is returned, but she may die from the stress of being moved and needs a course of antibiotics.
Gelukkig maakte ze zoveel lawaai dat ongeruste buren het centrum verwittigden en nu is ze teruggebracht naar haar partner, maar de kans bestaat dat ze de stress niet zal overleven.
Vorselman finally, only writes that all ingredients must be brayed or ground together ("tesamen").
Vorselman tenslotte gebiedt alle ingrediënten tegelijkertijd ("tezamen") fijn te stampen of te vermalen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met brayed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands

Synoniemen voor brayed in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 16 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200