Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brooding silence
Vertaling van "brooding silence" in Nederlands
broedende stilte
geladen, peinzende stilte
A brooding silence filled the house after the argument ended.
Een geladen, peinzende stilte hing in huis nadat de ruzie voorbij was.
She sat in a brooding silence, pondering the consequences of her decisions.
Ze zat in een peinzende stilte en dacht na over de gevolgen van haar beslissingen.
Three hours of brooding silence, then sarcasm.
Drie uur broedende stilte, dan sarcasme.
Perhaps he doesn't talk of curses and fall into a brooding silence.
Misschien praat hij niet over vloeken en vervalt hij niet in pijnlijke stiltes.
One hides true thought in brooding silence, the other in boastful jest, meant to hold all at a fair distance.
Een verbergt gedachten in broedende stilte, de ander in opschepperige spot, bedoeld om iedereen op goede afstand te houden.
It is you and my husband who are of a perfect match one hides true thought in brooding silence, the other in boastful jest meant to hold all at a fair distance.
Een verbergt gedachten in broedende stilte, de ander in opschepperige spot, bedoeld om iedereen op goede afstand te houden.
A brooding silence fell over the crowd as the news was announced.
Er viel een dreigende stilte over de menigte toen het nieuws bekend werd gemaakt.
A brooding silence filled the room as everyone pondered the news.
Een geladen, peinzende stilte vulde de kamer terwijl iedereen het nieuws op zich in liet werken.
One hides true thought in brooding silence.
De een verbergt zijn ware gedachten achter zwijgzaamheid, de ander achter opschepperige spot.
Three hours of brooding silence, then sarcasm.
Drie uur stilte en sarcasme.
Just kind of figured he'd give us all an oral history in alien-interrogation techniques, but all we got is brooding silence.
Dacht gewoon dat hij ons allemaal een les in alien ondervragingstechnieken zou geven maar we kregen enkel dodelijke stilte.
Just kind of figured he'd give us all an oral history in alien-interrogation techniques, but all we got is brooding silence.
Ik dacht dat hij een saai verhaal zou afsteken over buitenaardse verhoortechnieken, maar hij zegt geen woord.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor brooding silence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 43 ms.
