Vertaling van "cannot function without" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niet kan functioneren zonder
kan niet functioneren zonder
kunnen niet zonder
kunnen niet functioneren zonder
kan niet werken zonder
niet kunnen functioneren zonder
That means that the body cannot function without this anti-oxidant.
Dat wil zeggen dat het lichaam niet kan functioneren zonder deze anti-oxidant.
Man believes that the body cannot function without the mind and memory.
De mens gelooft dat het lichaam niet kan functioneren zonder de geest en herinnering.
A system of social security cannot function without a high degree of employment.
Een systeem van sociale bescherming kan niet functioneren zonder een hoge werkgelegenheidsgraad.
Our law cannot function without normal human decency playing a fundamental role.
Ons recht kan niet functioneren zonder dat daarbij het normale menselijke fatsoen een elementaire rol speelt.
This technology, whether it concerns development or implementation, cannot function without well-educated mechanical engineers.
Deze technieken - zowel ontwikkeling als implementatie - kunnen niet zonder goed geschoolde werktuigbouwers.
These professions cannot function without truth as a criterion within their practices, nor without truth legitimating their existence.
Zij kunnen niet zonder waarheid als criterium van hun werk, en als legitimatie van hun bestaan.
A modern economy cannot function without an efficient and secure circulation of money.
Een moderne economie kan niet zonder een efficiënte en veilige geldcirculatie.
Industrial policy cannot function without an integrated market.
Het industriebeleid kan niet zonder een integrale markt.
Our constitutional law cannot function without this binding agent, without this glue.
Ons staatsrecht kan niet functioneren zonder dat verbindingsmiddel, zonder die lijm.
Yet, it is clear that a complicated system like cross compliance cannot function without the support of the farmers concerned.
Maar het moge duidelijk zijn dat een ingewikkeld systeem als dit niet kan functioneren zonder de steun van de landbouwers in kwestie.
A unit cannot function without these parts, which is why we believe they should be included with the units.
Een unit niet kan functioneren zonder deze onderdelen, waardoor wij vinden dat ze onderdeel behoren te zijn van de aangeboden units.
An economic system such as ours cannot function without independent bodies analysing public accounts and the accounts of private companies.
Een economisch systeem als het onze kan niet functioneren zonder dat onafhankelijke entiteiten de financiën van overheden en die van particuliere bedrijven analyseren.
The box and the cloud software are inextricably connected: one cannot function without the other.
Het kastje en de cloudsoftware zijn onlosmakelijk verbonden: het ene kan niet zonder het andere.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.