Examples with "capable of rendering frames" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This page requires a browser capable of rendering frames.
The result was a thermogenic blast capable of rendering him unstable at a molecular level.
Het resultaat was een thermogene knal die hem onstabiel maakte op moleculair niveau.
Nuclear energy can cause disasters capable of rendering large parts of the earth uninhabitable, and produces a hazardous waste product.
Kernenergie kan leiden tot rampen die grote delen van de aarde onbewoonbaar maken en produceert een gevaarlijk afvalproduct.
It is important to us that a subwoofer is capable of rendering a performance true to the input signal.
Wij vinden het belangrijk dat een subwoofer prestaties kan neerzetten die overeenkomen met het signaal dat erin gaat.
One who is capable of rendering not only infinite pleasures but also of curing numerous illnesses.
Een die u niet alleen veel plezier kan verschaffen... maar die ook vele ziektes kan genezen.
To everyone's astonishment, it has proved to possess a system of signal jamming capable of rendering the Atlantic Alliance deaf and blind.
Tot algemene verbazing beschikt het over een verstorings-systeem dat de Atlantische alliantie doof en blind kan maken.
A unique remedy is capable of rendering it BiOculist, combining natural ingredients and modern technologies that allowed to reveal and enhance the beneficial properties of each element.
Een unieke remedie kan het weergeven BiOculist, een combinatie van natuurlijke ingrediënten en moderne technologieën die het mogelijk maakten om de gunstige eigenschappen van elk element te onthullen en te versterken.
Layers that are empty or are not capable of rendering images cannot be rendered in Extract Assets dialog.
Lagen die leeg zijn of waarmee geen afbeeldingen kunnen worden gerenderd, kunnen niet worden gerenderd in het dialoogvenster Middelen extraheren.
The researchers have also developed an antibody capable of rendering a protein called periostin inoperative.
De onderzoekers hebben daarnaast een antilichaam geproduceerd dat de proteïne (periostine) onschadelijk maakt.
The information requested is necessary to allow the Commission to examine whether the commitments are capable of rendering the concentration compatible with the common market in that they will prevent a significant impediment to effective competition.
De Commissie heeft de verlangde gegevens nodig om te kunnen nagaan of, dankzij de verbintenissen, de concentratie verenigbaar met de gemeenschappelijke markt kan worden verklaard, doordat zij beletten dat de daadwerkelijke mededinging aanzienlijk wordt belemmerd.
Can it still be called a muffin if it also functions as a blunt object capable of rendering a man unconscious?
Kan het nog steeds een muffin genoemd worden als het ook functioneert als een bot voorwerp dat een man bewusteloos kan maken?
national rules on prescription deadlines or time limits for bringing similar actions, provided that they are not regarded as capable of rendering virtually impossible or excessively difficult the exercise of those rights
nationale regels inzake verjaring of termijnen voor het aanhangig maken van soortgelijke zaken, op voorwaarde dat zij de uitoefening van die rechten niet feitelijk onmogelijk of buitengewoon moeilijk maken
Hold that the unlawful action by the Commission constitutes a fault capable of rendering it liable to the appliant
te verklaren dat de onwettige handeling van de Commissie een onrechtmatige daad vormt op grond waarvan zij tegenover verzoekster aansprakelijk kan worden gesteld
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.