Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cases at first instance
Vertaling van "cases at first instance" in Nederlands
zaken in eerste aanleg
stock of pending cases at first instance, by duration
aantal hangende zaken in eerste aanleg, volgens duur
District courts have jurisdiction to hear civil cases at first instance (Section 12 CCAP).
Districtsrechtbanken zijn bevoegd om burgerlijke zaken in eerste aanleg te behandelen (artikel 12, CSP).
However, establishing a permanent court for cases at first instance or possibly solely as an appellate body will take time.
Echter, oprichting van een permanent hof, voor zaken in eerste instantie of eventueel slechts als beroepsinstantie, is een zaak van lange adem.
Substantive jurisdiction is generally understood as the designation of the competence to decide cases at first instance between courts of various types.
Onder materiële bevoegdheid wordt doorgaans verstaan de aan verschillende soorten rechtbanken toegewezen bevoegdheid om in eerste aanleg uitspraak te doen.
Furthermore, it may be helpful to consider whether it would be appropriate to have judicial panels of experts handling certain categories of cases at first instance or a unit specialised in mergers at the Court of First Instance.
Het zou bovendien nuttig zijn na te denken over de mogelijkheid van zogenaamde judicial panels, van gespecialiseerde gerechtelijke panels die bepaalde categorieën van gevallen in eerste aanleg zullen behandelen, of over de mogelijkheid een in concentraties gespecialiseerde afdeling op te richten in het Gerecht van eerste aanleg.
They can hear and determine cases at first instance, with the possibility of an appeal to the General Court.
Deze behandelen in eerste aanleg zaken en doen daar uitspraak over, waarbij beroep kan worden aangetekend bij het Gerecht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 27 ms.
