We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
leiden tot rugklachten
If the caregiver does not have any special training, family members at home for example, this movement will put a lot of strain on their back and can cause back problems.
Indien de verzorger geen gerichte training heeft genoten, zoals bijvoorbeeld familieleden thuis, zal deze beweging veel spanning op de rug geven wat kan leiden tot rugklachten.
For nurses in hospitals or nursing homes who know the proper techniques, it will be the multiplication of transfers that will cause back problems in the end.
Voor verpleegkundigen in ziekenhuizen of verpleeginstellingen, die bepaalde tiltechnieken toepassen, zal het herhaaldelijk uitoefenen van transfers leiden tot rugklachten.
Hunching over can not only cause back problems but makes you look as if you have no self-confidence.
Gebocheld lopen kan niet alleen rugproblemen veroorzaken, maar zorgt er ook voor dat het lijkt alsof je geen zelfvertrouwen hebt.
Please note that staying in the same position for a long time can cause back problems as well.
Let wel, als u langdurig dezelfde houding aanneemt, kan dat ook rugpijn veroorzaken.
It is especially true that poor posture, over an extended period of time, can cause back problems or impede the ability to walk.
Additionally, focusing solely on the abs can produce an imbalance in the body and may cause back problems where there were none before or exacerbate any existing problems.
Als je je alleen maar op je buikspieren richt kan dat je lichaam uit balans brengen, waardoor je misschien rugproblemen krijgt die je voorheen nog niet had, of bestaande problemen verergeren.
Not only do the leg muscles function inefficiently and insufficiently when the saddle is positioned too high, also the pelvis will rock from side to side, which transfers to movement in the spinal column. Eventually, this can cause back problems.
Niet alleen functioneren bij een te hoog zadel de beenspieren niet meer doelmatig, ook zal het bekken teveel meebewegen, een beweging die zich voortzet in de wervelkolom, wat op den duur aanleiding tot rugklachten kan geven.
Back problems are becoming more common and it is a problem many people.We often sit for hours behind a desk and a wrong attitude can easily cause back problems.
Rugklachten komen steeds vaker voor en het is een probleem waar veel mensen last van hebben. We zitten vaak urenlang achter een bureau en een verkeerde houding kan al snel rugklachten veroorzaken.
With only 5 to 10 minutes daily BackMitra exercises you can prevent tensions which cause back problems from building up.
Met slechts 5 tot 10 minuten per dag oefenen met de BackMitra kan je voorkomen dat spanningen die problemen in de rug veroorzaken zich ophopen en vastzetten.
With only 5 to 10 minutes daily exercise you can prevent tensions that cause back problems from building up.
Bij een gebruik van 5 tot 10 minuten per dag worden RSI- en rugklachten voorkomen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.